יום ראשון, 12 בינואר 2014

[nashimbyarok-WIG] Friday Plantings in Netzer-נטיעות בנצר ביום שישי

English translation follows Hebrew text

בס"ד

 

כי תבואו אל הארץ ונטעתים (ויקרא, י"ט כ"ג)

 

שישי ט"ז שבט-נטיעות בנצר בגוש עציון

 

"אמר להם הקב"ה לישראל, אף על פי שתמצא אותה מלאה כל טוב, לא תאמרו:

נשב ולא נטע, אלא הוו זהירים בנטיעות...כשם שנכנסתם ומצאתם נטיעות שנטעו אחרים, אף אתם היו נוטעים לבניכם"

 

על כן נצא כולנו בע"ה ביום שישי הקרוב ט"ז שבט בשעה 9:00 בבוקר לנצר,

על דרך האבות, בין אלעזר לאלון שבות, לעסוק במצוות הנטיעה

 

בתוכנית:

9:00 נטיעות בחלקת דבורה פרנק ז"ל,

        בהשתתפות נציגי חברים של דבורה פרנק מבת-ים

       

       ברכות: דוידי פרל, ראש המועצה האזורית גוש עציון

 

9:30 הרב גדעון פרל, הרב האזורי של גוש עציון, ידבר על הנושא:

        ריבונות ישראל על ארץ ישראל

 

על גבעות נצר, בין אלעזר לאלון שבות, ניטש מאבק לשמירה על אדמות עם ישראל. הערבים , הממומנים במיליוני דולרים מארגונים אנטי-ישראלים, מנסים להשתלט על אדמות המדינה ע"י עיבודם וקביעת עובדות בשטח. אנחנו נוטעים על אדמות המדינה כדי לשמור עליהם מפני השתלטות ערבים. בשנים האחרונות ניטעו מאות עצים ע"י נשים בירוק בשיתוף עם נדיבי עם מהארץ ומחו"ל, וכן מתנדבים רבים מכל רחבי הארץ.

 

היו שותפים!  הצטרפו אלינו ביום שישי הקרוב לנטיעות.

כמוכן ניתן לתרום .תרומות לרכישת עצים ניתן לשלוח לנשים בירוק, ת.ד. 7352, ירושלים 91072

 

הסעות:

מירושלים 8:30 לפרטים והרשמה : רנה מרגוליס 052-3294194

מקרית ארבע חברון, גוש עציון ואפרת: פרטים והרשמה רבקה ריבק 054-8034853

 

לפרטים: יהודית קצובר 050-7161818 נדיה מטר 050-5500834

www.womeningreen.org

 

When you come to the Land and you plant trees… (Vayikra, chapter 19,23)

 

TU BISHVAT plantings in Netzer Friday January 17

 

Tu Bishvat is the day we mark our connection to Eretz Yisrael by planting trees.

On Friday, January 17th we will plant trees in Netzer, in the heart of Gush Etzion, on the Path of the Patriarchs, between the communities of Elazar and Gush

Etzion.

 

Program:

9:00 am - planting trees on the field in memory of Devora Frank z"l, with the participation of Devora Frank's friends from Bat Yam

 

Blessings by Davidi Perl, Gush Etzion local council head

 

9:30 – Rabbi Gideon Perl, regional rabbi of Gush Etzion, will talk about "Israeli Sovereignty over Eretz Yisrael"

 

Netzer:

The hills of Netzer are located in the heart of Gush Etzion, in Israeli controlled area C, between the communities of Elazar and Alon Shvut, where a battle is being waged for the guarding of the lands of Eretz Yisrael. The Arabs, aided and funded by leftist organizations from Israel and abroad, keep trying to steal the Israeli state lands between the communities by working them and establishing illegal facts on the ground. Their goal is clear: an Arab illegal take-over of all C areas between the Jewish communities in order to choke them and prevent their future expansion.

 

We plant trees on these statelands to protect them from Arab take-over. Women in Green have already planted hundreds of trees on tens of dunams. This is made possible thanks to generous donors from Israel and abroad and thanks to many volunteers from all over the country.

 

Be a partner! Join us on Friday for the tree planting ceremony.

You can also sponsor the tree planting and the upkeep of the trees all year long.

To donate please send your check to: Women in Green, POB 7352, Jerusalem 91072, Israel.

 

For safe online US tax deductible donations please click here: http://www.razoo.com/story/Women-In-Green

 

Transportation to Netzer :

From Jerusalem 8:30 please register by calling Renee Margolis 052-3294194

From Kiryat Arba Hevron, Tsomet Gush and Efrat please register by calling Rivka Ryback 054-8034853

 

For additional details:

Yehudit Katsover and Nadia Matar

www.womeningreen.org

 

               

 


This email is free from viruses and malware because avast! Antivirus protection is active.

 

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה