יום רביעי, 25 ביולי 2018

[nashimbyarok-WIG] FW: Elyakim Haetzni's criticism of the Nationality law עו"ד העצני בביקורת על חוק הלאום

 

 

בס"ד

English follows Hebrew

חוק לאום בלי ארץ

עו"ד אליקים העצני 23/7/2018

עולם הפוך. במקום שהעולם "הנאור" יקבל את חוק-הלאום החדש במחיאות כפיים ובימין תהיה התנגדות, קורה ההיפך: הימין חוגג והשמאל מתאבל. איך קרה הדבר, ששני הצדדים אינם רואים את מה שחסר בחוק הזה, משהו ששומט מתחתיו את הרצפה, שבחוק הלאום היהודי ארץ ישראל - איננה?

להמשך הכתבה: https://www.inn.co.il/Articles/Article.aspx/17901

 

 

The Nationality Law ignores the Land

Atty. Elyakim Haetzni, in his criticism of the Nationality Law and the word that is missing from it: "When you read the law, you wonder if it had undergone censorship by overseers from Washington".

The original article appears in Hebrew https://www.inn.co.il/Articles/Article.aspx/17901

Translated by Sally Zahav for the Sovereignty Movement founded by Women in Green

 

The Nationality Law ignores the Land

Atty. Elyakim Haetzni

The world is upside down. Instead of the "enlightened" world accepting the new Nationality Law with applause and the Right objecting to it, the opposite is happening: The Right is celebrating and the Left is grieving. How did this happen, that the two sides do not see what is missing in this law, do not see that something has fallen beneath the floor, do not see that in the Law of Jewish Nationality - the Land of Israel is missing?

The name of the state, its flag, symbol, hymn, the official calendar, holidays and days of rest are static, declarative data – like saying that 2+2 equals four. In a normal country perhaps that would be enough, but not in the Jewish State, which is – in the words of the law – "unique". It has two key roles, from which it derives the essence of its indispensability: Aliyah and settlement. And indeed, the Nationality Law devotes two clauses to these two pillars.

Clause no. 5 of the law, under the heading "Ingathering of the Exiles", states: "The state will be open to Jewish Aliyah and the ingathering of the exiles".

Aficionados will perhaps not appreciate the passive wording, as if to say 'I'm flexible, if you want to, go ahead… "and would prefer a more pro-active statement. But we will deal here with a much more severe flaw: "Aliyah and the ingathering of the exiles" – to where? 'To the state'? "Aliyah to the Land" has been the accepted expression all the days of Zionism. What happened – why did they omit "the Land"?

This clause should be compared to the Law of Return from 1950, which declared, under the heading "the right to Aliyah": "Every Jew has the right to immigrate to the Land". "To the Land" – those legislators said, all of two years after the establishment of the State! We did not yet have possession of the heart of the Land, and nevertheless, they "carved in stone" (in the eloquent words of the prime minister) the right of every Jew to immigrate to the Land of Israel.

How can the wording of these two documents be compared – the right 'to the Land' in contrast to 'the state is open'? Likud and HaBayit HaYehudi Legislators – why did you change 'Aliyah to the Promised Land' to the parve expression 'the state is open'?

And from Aliyah we come to settlement. Clause no. 7 of the law, under the heading "Jewish settlement", states: "The state views the development of Jewish settlement as a national value, and will act to encourage and promote its establishment and consolidation".

How is it that the legislators did not notice that in the expression "development of Jewish settlement" – something is missing? Settlement – where? In the Baron's colonies in Argentina? We may guess, of course, that since it says that 'the state views', the reference is to settlement in the state. Whether this is so or not, someone took care here as well, not to say in simple human language that the settlement is in the Land of Israel and he preferred to leave it hanging in the air.

Say: and the connection "to this Land", which has been sanctified for thousands of years with blood and tears, where is that? And what happened to "the homeland", which was changed to "home state"? Have you, the legislators of the national camp, joined the radical Left, which has erased the "Land" of Israel and converted it to the "state" of Israel, to the point where even the weather is "in the state"? For them, the wording of this law is a realization of their wet dream, but for you?!

Even in the Law's first clause, Para (3) – "Foundational Principals", the trend is obvious: "The realization of the right to national self-determination in the State of Israel is unique to the Jewish People".

I am writing these words in Kiryat Arba-Hevron, which is located, as we know, in the Land of Israel, and in a place that is not bad, but outside the State of Israel. Can it be that here, in the City of the Forefathers, Jewish national self-determination is not realized?

One might think that someone went over the text with a microscope and eradicated every trace of the Land of Israel, apart from the laconic statement about where the state originated: "The Land of Israel is the historic homeland of the Jewish People, and the State of Israel was established in this place".

The systematic omission of "the Land" from here on, for the rest of the law, sends the message that after the state was established, Jewish self-determination has occurred and is occurring only within its borders. This gives rise to the conclusion that the rest of the territory between the Land and the state – is available for someone else. 

The Nationality Law clearly expresses a minimalistic and hostile interpretation of the key sentence in both the Balfour Declaration and the document of the Mandate: "A national home for the Jewish People in the Land of Israel". Our enemies have always claimed that the intention was to some territory in the Land, not to the entire territory… Is this also the message of the "right wing government"?

The sword of Damocles hovers over us in the form of Trump's "deal of the century". The "trio" – Kushner, Greenblatt and Friedman plus Nikki Haley - just published an article for CNN in which they repeated the clarification that there is nothing in the recognition of Jerusalem as the capital of Israel that prevents the division of the city and their plan will also include "the legitimate needs of the Palestinian and the region" (in other words, every Arab country), and concluded with a hint of bad news: "No one will be totally satisfied with the plan that we are offering…"

Netanyahu politely complies with the "trio's" instructions to scale back the building in Jerusalem and Judea and Samaria to the minimum, to allow the establishment of a Palestinian state on at least 90% of the territory of Judea and Samaria, meaning – also in the greater part of Area C. Recently, there have been various cases when Netanyahu's people have clearly admitted that they are waiting for instructions from Trump's team. When the plan is published, Netanyahu will surely adopt it for the sake of maintaining friendly relations with Trump. Just as he adopted the "two states" plan because of Obama's hostility.

When you read the Nationality Law against this backdrop the thought arises that perhaps it has also undergone censorship by the overseers from Washington.

If, one day, the legislators open their eyes and see that they are bringing upon us a law that will result in the division of the Land, Bar-Ilan 2.0, only one path will be open for them to repair the damage: the State of Israel's application of sovereignty over Judea and Samaria.

Only in this way will the Jewish nation have both a state and the Land.

 

 

 

 

 

יום שלישי, 17 ביולי 2018

[nashimbyarok-WIG] PA condemns WIG Tisha beAv Walk משרד החוץ הפלשתיני מגנה את צעדת נשים בירוק

 

בס"ד

 

 

משרד החוץ הפלסטיני מגנה את צעדת ליל תשעה באב השנתית של נשים בירוק

 

חברים יקרים,

 

מה צריך יותר מאשר הגינוי של הרשות הפלשתינית כנגד הפעילות שלנו לריבונות וההודעה שהפעילות שלנו מונעת הקמת מדינה פלשתינית כדי לקבל עוד יותר כח להגביר את קמפיין הריבונות שלנו.

 

אם למישהו עוד היה צל של ספק על חשיבות הצעדה השנתית שלנו סביב החומות, הגינוי הפלשתיני בא להזכיר לנו אותה.

 

מצורף בזה ההודעה של סוכנות החדשות הפלשתינית (בתרגום לעברית) ומיד אחריו תגובת נשים בירוק.

 

מקווים לראותכם בצעדה במוצאי שבת. היו שותפים. אנא הפיצו מייל זה למשפחה וחברים.

 

בברכה

 

יהודית קצובר ונדיה מטר

תנועת הריבונות מייסודה של "נשים בירוק"

www.ribonut.co.il

 

לתרומות להמשך והגברת קמפיין הריבונות:

http://womeningreen.org.il/donate/

 

תמונות קרדיט גרשון אלינסון

 

להודעה המקורית באנגלית של הידיעה הפלשתינית:

http://english.pnn.ps/2018/07/16/mofa-judaization-night-march-is-a-rebellion-against-international-legitimacy/

 

 

להלן תרגום הידיעה ולאחר מכן התגובה של נשים בירוק

 

משרד החוץ הפלסטיני: צעדת הייהוד הלילית היא התקוממות נגד הלגיטימיות הבינלאומית

שירות הידיעות הפלסטינית – PNN – רמאללה

16/7/18

משרד החוץ הפלסטיני גינה היום (יום שני) את קריאותיו של ארגון הימין הקיצוני "נשים בירוק", שנוהג בשנים האחרונות לקיים מצעד לילי ביום השנה ל"חורבן בית המקדש".

משרד החוץ הפלסטיני מסר כי "הצעדה הפרובוקטיבית", ", כפי שהוא מכנה אותה, שאמורה להתקיים ב -21 ביולי, היא מצעד סביב חומות העיר העתיקה של ירושלים תחת הכותרת: צעדה סביב חומות העיר על מנת לממש את הריבונות על ירושלים, בירת הנצח של ישראל, ולאחד את העיר כבירת ישראל, זאת בחסות ובהשתתפות של מספר אישי ציבור ישראלים.

משרד החוץ הפלסטיני המשיך והצהיר כי מצעד זה הוא המשך של המדיניות הקיצונית השלטת בזירה הפוליטית בישראל ובקרב המתנחלים, במיוחד מאז הצהרתו מבשרת הרע של טראמפ לגבי ירושלים, העברת השגרירות האמריקאית לעיר, הייהוד המתמשך של עיר הקודש והפרדתה מסביבתה הפלסטינית.

נאמר עוד כי דבר זה מונע את הקמתה של מדינה פלסטינית בת-קיימא, שהיא ריבונית ובעלת טריטוריה, עם ירושלים המזרחית כבירתה.

משרד החוץ הפלסטיני קורא לקהילה הבינלאומית לפעול מיד להגן על מה שנותר מאמינותה, ליישם את החלטות האו"ם הרלוונטיות ולנקוט באמצעים כדי לאלץ את מדינת ישראל לציית לחוק הבינלאומי ולרצון הבינלאומי לשלום.

המשרד הוסיף ואמר כי העובדה שישראל אינה מחוייבת לתת דין וחשבון על התנהלותה האגרסיבית והפרובוקטיבית מעודדת אותה להמשיך ולבצע הפרות ופשעים נוספים ולהתמיד בבידוד האלים של  ירושלים הכבושה ומקומותיה הקדושים.

"נשים בירוק" מגדירה את עצמה כתנועה עממית של נשים וגברים, צעירים ופחות צעירים, דתיים ולא דתיים, מאוחדים כולם באהבתם, מסירותם ונאמנותם לארץ ישראל.

 

 

 

 

מתנועת 'נשים בירוק' העומדת מאחורי הצעדה נמסר בתגובה:

 

"משרד החוץ הפלשתיני החליט לקרוא לקהילייה הבינלאומית לצאת נגד צעדת תשעה באב אותה מארגנת זו השנה ה-24 על ידי תנועת 'נשים בירוק' כחזרה למנהג יהודי עתיק של הקפת חומות ירושלים בליל הצום.

 

צודקים אנשי הרשות הפלשתינית במספר נקודות שנכללו בקריאתם:

אכן, צעדת ליל תשעה באב נועדה לחזק את ריבונותנו בעיר הנצח, בירת ישראל, ירושלים. אנו מודים בהזדמנות זו לנשיא ארה"ב, דונלד טראמפ, על התמיכה במגמה זו. אנו גאים בכך שצעדה זו מהווה נדבך נוסף במהלכים לסיכול הקמתה של מדינת טרור פלשתינית בלב הארץ, כפי שהם עצמם טוענים. מהלכי הריבונות בירושלים מצטרפים למהלך הכולל עליו אנחנו עמלים להחלת ריבונות ישראל על יהודה ושומרון.

 

לקהילייה הבינלאומית אנחנו מזכירים: עם ישראל כאן כי זו ארצו ובירתה של הארץ הזו היא ירושלים, אליה התפללנו אלפי שנים. רק תחת ריבונותנו יכולים כל הלאומים וכל הדתות להתפלל בה ולטייל בה בחופשיות ובביטחון. עוד נזכיר בהזדמנות זו לקהילייה הבינלאומית כי אנו כאן בעקבות צו אלוקי והיסטוריה בת למעלה מ-3,000 שנה, כך גם בזכות המוסדות הבינלאומיים שהכריזו את זכותו של העם היהודי על הארץ הזו, החל מבלפור דרך הכרזת סן רמו, החלטת חבר הלאומים והלאה.

 

להנהגה הפלשתינית חשוב להודיע ולהבהיר כאן כי העולם השתנה וכבר אינו קונה את השקר הערבי-פלשתיני, העולם פוקח עיניו ולומד להבחין בין טוב לרע ומתרחבת בו ההבנה שלא התוקפן הוא שיזכה עוד באהדתו. עיני העולם נפקחות גם בזכות התמורות בבית הלבן וגם בעקבות תוצאות ההגירה המוסלמית לארצות אירופה.

 

ירושלים תחת ריבונות ישראל היא עיר קוסמופוליטית המביאה לעולם את בשורת החופש, הקודש והמוסר. קוראים אנו לכולם להצטרף לצעדה שתצא במוצאי השבת הקרובה בשעה עשר ורבע לאחר קריאת מגילת איכה משותפת בגן העצמאות שבלב הבירה, בהשתתפות שרים, חברי כנסת ואישי ציבור ותקיף את חומות העיר העתיקה, תעצור בשער האריות לנאומים ותסתיים בכותל המערבי".

 

לינק לפלייר: http://www.ribonut.co.il/BlogPostID.aspx?BlogPostId=217&lang=1

 

 

יהודית קצובר ונדיה מטר

יו"ר תנועת הריבונות מייסודה של נשים בירוק

www.ribonut.co.il

 

 

--

 

 

 

Palestinian Foreign Affairs condemn "Women in Green"s annual Tisha BeAv Walk

Dear Friends,

 

What more do we need to give us strength to continue our campaign promoting Sovereignty with even greater force, than having the PA foreign affairs Ministry

condemning us and saying that our activities are causing the prevention of the creation of a Palestinian state...!! 

 

Yes, you can read the original piece in today's Palestine News Network: http://english.pnn.ps/2018/07/16/mofa-judaization-night-march-is-a-rebellion-against-international-legitimacy/

or here below

 

If any of us had any doubt as to the importance of our annual walk around the walls and our Sovereignty campaign…, this news item reminds us of it.

 

The PA item is followed by Women in Green's reaction.

 

We hope to see you at the Walk. Be a partner. Forward this email to family and friends and urge them to come.

 

With warmest blessings,

 

Yehudit and Nadia

 

www.womeningreen.org

www.ribonut.co.il

 

For Donations to continue and increase our Sovereignty campaign: http://womeningreen.org/how-to-help/

 

Photos Credit Gershon Ellinson

 


Palestinian Foreign Affairs condemn "Women in Green"s annual Tisha BeAv Walk

PNN Ramallah July 16th 2018

http://english.pnn.ps/2018/07/16/mofa-judaization-night-march-is-a-rebellion-against-international-legitimacy/

 

The Palestinian Ministry of Foreign Affairs in a statement on Monday condemned the calls of the extremist right wing"Women in Green" association that has been accustomed in the recent years to launch a night march on the anniversary of the "Temple's destruction".

MOFA said that what it called a "provocative" march, which is scheduled to take place on July 21, is a march around the walls of the Old City of Jerusalem under the title: March around the walls to affirm the sovereignty over Jerusalem, the eternal capital of Israel; which aims to unify the city as the capital of Jerusalem, under the auspices and participation of a number of Israeli officials.

The Ministry confirmed that this march is an extension of the state of extremism that dominates the political arena in Israel and the settlers, since Trump's ominous declaration on Jerusalem and the transfer of the embassy and the continuous Judaization of the Holy City and its separation from its Palestinian surroundings.

It said that this prevents the creation of a viable Palestinian state with a territorial and sovereign with East Jerusalem as its capital.

The Ministry called upon the international community to act quickly to defend its remaining credibility and to implement its relevant UN resolutions and to take legal measures to force Israel to comply with international law, and the will of international peace, saying the failure to hold Israel accountable for its aggressive and provocative practices encourages it to continue to commit further violations and crimes and to continue its violent isolation of occupied Jerusalem and its holy sites.

Women in Green association defines itself as a grassroots movement of women and men, young and old, secular and religious, all bound together by a shared concern, love, devotion and loyalty to the Land of Israel.

 

 

 

Press release: Women in Green's reaction

Women in Green, the movement behind the annual Walk, responds: "The Palestinian Ministry of Foreign Affairs has decided to call on the international community to issue an objection to the Walk of Tisha b'Av, which has been organized for the past 24 years by Women in Green, restoring the ancient Jewish custom of walking around the walls of Jerusalem on the eve of the fast day.

The Palestinian Authority is correct in a few of the points that they raise in their call:

Indeed, the walk on the eve of Tisha b'Av is intended to reinforce our sovereignty in the eternal city, the capital of Israel, Jerusalem. We take this opportunity to thank the president of the United States, Donald Trump, for his support in this matter. We are proud that this walk constitutes another layer in the process of preventing the establishment of a terror state in the heart of the Land, as they themselves claim. The steps taken for sovereignty in Jerusalem are part of an overall process in which we are striving to apply Israeli sovereignty over Judea and Samaria.

To the international community we state: The People of Israel is here because this is our Land and the capital of this Land is Jerusalem, toward which we have prayed for thousands of years. Only under our Israeli sovereignty can all of the nations and religions pray in it and travel in it freely and safely. We also take this opportunity to tell the international community that we are here because of a divine commandment and a history of more than 3,000 years, as well as by right of international institutions which declared the right of the Jewish People to this Land, from the Balfour Declaration, the San Remo Resolution, the resolution of the League of Nations and so on.

It is important to clarify to the Palestinian leadership that the world has changed and no longer buys the Arab-Palestinian lie; the world has opened its eyes and can now distinguish between good and evil and there is increasing understanding that the aggressor no longer is the one who wins sympathy.  The world has opened its eyes also as a result of changes in the White House and because of the Muslim immigration to the European countries.

Jerusalem under Israel's sovereignty is a cosmopolitan city representing freedom, holiness and morality. We call on everyone to join the walk, which will begin this coming Saturday night at 10:15pm after the mass reading of the Scroll of Lamentations in Gan Ha'atzma'ut (Independence Park) in the heart of the capital; the walk will encircle the walls of the Old City, stop at the Lion's Gate for speeches and conclude at the Western Wall".

Link to the flyer with all the details and list of speakers: http://womeningreen.org/the-24th-annual-walk-of-tisha-bav-eve/

 

Yehudit Katsover and Nadia Matar

The Sovereignty Movement founded by Women in Green

www.womeningreen.org

www.ribonut.co.il

 

יום רביעי, 11 ביולי 2018

[nashimbyarok-WIG] 24th Tisha beAv Walk צעדת ליל תשעה באב ה24

 

English follows Hebrew

צעדת ליל תשעה באב ה-24

 

בהשתתפות השר לענייני ירושלים, ח"כים, יו"ר המפלגה הרפובליקנית בישראל, אישי ציבור ואלפי אזרחים תתקיים גם השנה הצעדה המסורתית סביב חומות ירושלים בליל צום תשעה באב.

 

בפעם ה-24 ברציפות תקיים השנה תנועת 'נשים בירוק' את הצעדה המסורתית סביב חומות ירושלים בליל תשעה באב. כמדי שנה יתקיים האירוע בהשתתפות אישי ציבור ורוח, חברי כנסת ואלפי אזרחים מכל רחבי הארץ.

בשנה זו תתקיים הצעדה במוצאי שבת, ליל צום תשעה באב (הנדחה) , ה-21.7.2018. האירוע יחל בהתכנסות המונית בגן העצמאות שברחוב אגרון בבירה, ששם תתקיים קריאה משותפת של מגילת איכה ומיד לאחריה תשמיע הפובליציסטית והעיתונאית קרוליין גליק, סגנית עורך הג'רוזלם פוסט, דברים והצעדה תצא לדרך.

את מהלך הצעדה, בה יישאו המשתתפים מאות דגלי ישראל, ילוו הסבריו ההיסטוריים של ההיסטוריון אריה קליין, מומחה לתולדות ירושלים בעת החדשה ובעת העתיקה.

מסלול הצעדה יכלול מעבר דרך השער החדש, שער שכם ושער האריות שם תתקיים עצרת בהשתתפות אישי ציבור שיישאו דברים, ומשם תמשיך הצעדה לעבר שער האשפות אל הכותל המערבי.

בין הדוברים בעצרת המסכמת של האירוע יהייו השר לענייני ירושלים ומורשת, זאב אלקין, סגן שר הביטחון, חבר הכנסת הרב אלי בן דהן, חבר הכנסת מיקי מכלוף זוהר, המשנה לראש עיריית ירושלים דב קלמנוביץ', ראש רבני 'דרך אמונה' הרב ברוך אפרתי, יו"ר המפלגה הרפובליקנית בישראל עו"ד מרק צל ויו"ר תנועת 'אם תרצו' מתן פלג.

בתנועת 'נשים בירוק' מביעים שביעות רצון מכך ש"בניגוד לשנים שעברו, בשנה זו לא נרשמו התנגדויות כלשהן של הציבור הערבי או להבדיל של גורמים במשטרת ישראל". בתנועה מזכירים כי "בשנים קודמות היו ניסיונות לסכל את מהלך הצעדה או להסית אותה ממסלולה הקבוע, הן מטעמי ביטחון או מטעמי חשש לסדר הציבורי. ניסיונות אלו", אומרים בתנועה, "נדחו על ידי בית המשפט שהורה למשטרה לאפשר את קיומה של הצעדה ולאבטח אותה מבלי להתייחס לאיומים מצדם של פורעי חוק וטרוריסטים". עוד מציינים ב'נשים בירוק' כי "ההיערכות המשטרתית והנחישות של מארגני ומשתתפי הצעדה הובילו לקיומה לאורך כל השנים באין מפריע, ללא חיכוכים או עימותים כלשהם בין יהודים וערבים".

ראשי התנועה, יהודית קצובר ונדיה מטר, מזכירות כי הצעדה שהפכה למסורת מהווה למעשה חידוש של מסורת עתיקה שהתקיימה בירושלים לפני מאות שנים בליל תשעה באב, אך נקטעה ברבות השנים. "בשנת 94' נחשפו רות ומיכאל מטר, מייסדי תנועת 'נשים בירוק', למנהג העתיק של הקפת חומות ירושלים בליל תשעה באב. ככלה המסובבת את חתנה מקיף עם ישראל את הר הבית ומביע את כיסופיו למקום. בתנועה הוחלט לחדש את המנהג. בשנה הראשונה נתקל הרעיון בהתנגדות המשטרה. הסוגיה הונחה לפתחו של בג"ץ שהורה למשטרה לאפשר את קיומה של הצעדה הנערכת מאז מדי שנה".

"הצעדה מהווה נדבך נוסף ביישומה בפועל של ריבונות העם היהודי על בירתו הנצחית, ירושלים", דברי קצובר ומטר המדגישות כי "ריבונות עם ישראל על כל מרחבי ארצו מתחילה ונבחנת בריבונותו על בירתו".

עוד מציינות השתיים בדבריהן לשבח את פעילותה של משטרת ירושלים לקראת הצעדות. "משטרת המחוז מקדישה כוח אדם רב, משאבים ומחשבה על מנת לצלוח את הצעדה בבטחה ופעילות זו מוכיחה את עצמה ומניבה תוצאות בשטח. כמו כן ראוי לציין ולברך על שיתוף הפעולה המרשים וההבנה ביננו, כמארגנות הצעדה, לבין קציני המשטרה המודעים לחשיבות האירוע ולערך שמירת החוק שבעצם קיומו של האירוע".

הצעדה תיפתח בשעה 21:30 בהתכנסות הצועדים לקריאת מגילת איכה משותפת ובשעה 22:00 תצא הצעדה עצמה. שעת סיום משוערת: 24:00.

 

וידיאו של הצעדה שנה שעברה ערוץ 7: https://www.youtube.com/watch?v=gHJbFPhD0lE

 

הדוברים בעצרת ליד שער האריות לפני שנה:

סגן השר הרב אלי בן דהן,  https://www.youtube.com/watch?v=5xL6ZdAx8Gk

ח"כ יהודה גליק https://www.youtube.com/watch?v=KnmI4uILBpU

מנחם אייבי לוי ממשחררי ירושלים https://www.youtube.com/watch?v=1YLRELWBAjI

ג'ק קופפר יו"ר Israel Forever

https://www.youtube.com/watch?v=c3GcyLZoR9o

פתיחת העצרת: https://www.youtube.com/watch?v=NvWTY1PHmWI

ישי פליישר (באנגלית) https://www.youtube.com/watch?v=12H57wjcFdY&t=107s

 

 

יהודית קצובר 050-7161818 נדיה מטר 050-5500834

תנועת הריבונות-מיסודה של "נשים בירוק"

www.ribonut.co.il

 

 

 

The 24th Annual Walk of Tisha B'Av Eve

 

Along with the Minister for Jerusalem Affairs, MKs, the head of the Republican Party in Israel, public figures and thousands of citizens, the traditional walk around the walls of Jerusalem on the eve of the fast of Tisha B'Av will take place again this year.

This year, the walk will take place on Saturday night, on the beginning of the fast of Tisha B'Av, (postponed one day because of Shabbat) on July 21st, 2018.

The event will begin with a  gathering at Gan Ha'atzma'ut on Agron St. in the capital, where there will be a reading of the Scroll of Lamentations and immediately afterward, publicist and journalist Caroline Glick, deputy editor of the Jerusalem Post, will speak and the walk will then set out on its way.

The walk, in which hundreds of Israeli flags will be carried, will include explanations and historical information delivered by Aryeh Klein, an expert in both the modern and ancient history of Jerusalem.

The route of the walk will include passing the New Gate, the Shechem Gate, and the Lions Gate, through which the paratroopers entered to liberate the Old City in 1967, where an assembly will be held with the participation of public figures who will speak at the site, and from there the walk will continue past the Dung Gate to the Western Wall.

Among the speakers at the concluding assembly will be Minister for Jerusalem Affairs and Heritage Ze'ev Elkin, Deputy Minister of Security MK Rav Eli Ben Dahan, MK Miki Makhlouf Zohar, Deputy Mayor of Jerusalem Dov Kalmanovich, the head of Derech Emuna rabbis Rav Baruch Efrati, Chairman of the Republican Party in Israel Atty. Mark Zell and Chairman of Im Tirzu, Matan Peleg.

Women in Green is pleased to report that "this year, in contrast to previous years, no objection has been registered by the Arab public or from the Israel Police". In previous years there have been attempts to prevent the walk or to change its traditional route, whether for security reasons or out of concern for keeping the public order. "These attempts", says Women in Green, "were rejected by the court, which instructed the police to allow the walk to proceed and to secure it regardless of threats of riots or threats by terrorists". Women in Green also notes that "the preparedness of the police and the resolve of the organizers and participants of the walk have kept it running over the years without pause, without friction or any conflicts between Jews and Arabs".

The co-chairwomen of the movement, Yehudit Katsover and Nadia Matar, remind us that the walk, which has become a tradition, is actually a restoration of an ancient tradition that was held in Jerusalem hundreds of years ago on the eve of Tisha B'Av, but was suspended for many years. "In 1994, Ruth and Michael Matar, the founders of Women in Green, became aware of the ancient tradition of walking around the walls of Jerusalem on the eve of Tisha B'Av. As a bride, who circles around her groom, the People of Israel encircles the Temple Mount, expressing its longing for the place and its loyalty to Jerusalem. The movement decided to renew this custom. In its first year, the idea was met with the objections by the police . The matter was placed before the High Court, which instructed the police to allow the walk to proceed and it has been held every year since then".

"The walk is another step in the actual implementation of the sovereignty of the Jewish people over its eternal capital, Jerusalem," Katsover and Matar say, stressing that "the sovereignty of the people of Israel over all of its Land begins with its sovereignty over its capital."

The two women also have praise for the way the Israel Police deals with the march. "The district police dedicates a lot of personnel, resources and thought so that the walk will take place safely and this dedication has proven itself and its effectiveness in the field. It is likewise appropriate to note and give thanks for the impressive spirit of cooperation and understanding between us as the organizers of the march and the police officers, who are aware of the event's importance and the value of maintaining law and order, which is the very essence of the event.

The event will begin at 9:30pm with a gathering of the participants for Maariv & the reading of the Scroll of Lamentations and the walk will set out at 10:15pm after hearing Caroline Glick. The estimated time of conclusion is midnight.

 

Video clip of Last year's walk in which you can see the thousands of participants and among them Kevin Bermeister and Rabbi Shalom Lipskar, head of Landow Yeshiva school in Miami Beach who say a few words to the camera: https://www.youtube.com/watch?v=W7MFVFTwb_g

Last year's keynote speakers at the Lion Gate

Yishai Fleisher (in English)  https://www.youtube.com/watch?v=12H57wjcFdY

Rabbi Eli Ben Dahan, Deputy Defense Minister (in Hebrewhttps://www.youtube.com/watch?v=5xL6ZdAx8Gk

Mk Yehuda Glick (in Hebrew) https://www.youtube.com/watch?v=KnmI4uILBpU

Menachem Aby Levy, was among those who liberated the Old City(in Hebrew)  https://www.youtube.com/watch?v=1YLRELWBAjI

Jack Kupfer, Israel Forever (in Hebrew) https://www.youtube.com/watch?v=c3GcyLZoR9o

Opening remarks (in Hebrew)  https://www.youtube.com/watch?v=NvWTY1PHmWI

 

Yehudit Katsover 050-7161818 Nadia Matar 050-5500834

The Sovereignty Movement founded by Women in Green

www.ribonut.co.il

 

 

 

 

 

 

יום שלישי, 3 ביולי 2018

[nashimbyarok-WIG] The Youth's revolution continues מהפכת נוער הריבונות נמשכת

English follows Hebrew

 

מהפכת נוער הריבונות נמשכת

 

עם ראשיתו של החופש הגדול ממשיך נוער תנועת הריבונות בקמפיין ההסברה אליו יצא בשבועות האחרונים.

אתמול, יום שלישי  (3.7. כ' בתמוז) יצאו בני נוער, חברי תנועת הריבונות, לצמתים ברחבי הארץ, שם קיימו מבצע הסברה והפצה נוסף לקידום היוזמה המדינית פוליטית להחלת הריבונות הישראלית על יהודה ושומרון.

בדוכני ההפצה שהקימו בני הנוער בין היתר בירושלים, שדרות, תל אביב, כפר סבא,חיפה, בית שמש, חדרה, נתניה ועוד -חולקו חומרי הסברה, פלאיירים ומדבקות ובהם תמצית הרעיון המדיני-פוליטי העומד מאחורי יוזמת הריבונות וקריאה לחברי הכנסת והשרים, שזה מכבר הצהירו אמונים לרעיון הריבונות, לעבור משלב ההצהרות לשלב המעשים ולקדם את חקיקת הריבונות בכנסת ובממשלה.

הלל סויסה, רכזת נוער הריבונות, מספרת על דריכות והתרגשות מיוחדת בקרב הנוער שהגיע לכחמישים צמתים ברחבי הארץ לחלוקת חומרי ההסברה ולהובלת שיח אזרחי עם העוברים והשבים להטמעת רעיון הריבונות בציבור הישראלי כולו.

סויסה מציינת כי המועד לקיומו של מבצע ההסברה נבחר דווקא משום היותו בשבוע הראשון של ימי המיצרים, הימים שבין י"ז בתמוז לתשעה באב, "דווקא בימים אלו אנחנו מתפללים  שהם יהפכו מיגון לשמחה ומאבל ליום טוב, שנזכה לראות בבניין ירושלים וארץ ישראל כולה, והדרך לכך עוברת במסלול החלת ריבונותו של עם ישראל על ארצו".

"הנוער מתכוון להפוך את החופש הגדול למשמעותי יותר עם תנופת ההסברה לקידום חזון הריבונות", אומרת סויסה הקוראת לבני נוער נוספים מכל רחבי הארץ להצטרף לאירוע. בדבריה היא מציינת כי מדובר באירוע המצטרף לשרשרת האירועים שהחלה בהצבת דוכני הסברה לפני כחודשיים בכל רחבי הארץ, תליית שלטי חוצות וחולקת חומרי הסברה, קיומו של כנס הריבונות לנוער בירושלים, אירוע שמשך אליו למעלה מ-1200 בני נוער מכל רחבי הארץ, ושרשרת אירועים זו תימשך עם האירוע 'ריבונות בסלון' והלאה לאירוע 'שבת ריבונות' ובהמשך כנס פעילים מיוחד שיתקיים בשמורת 'עוז וגאו"ן' שבגוש עציון.

ראשי תנועת הריבונות, יהודית קצובר ונדיה מטר, מברכות את הנוער על נטילת היוזמה והאחריות לידיו. "כפי שהתפעלנו לראות את ראשיתו של קמפיין ההסברה שבו החלו בני הנוער אנו מתרגשות לראות את הנוער ממשיך ביוזמה ואינו מרפה. אכן, לנוער הישראלי יש מודעות היסטורית עמוקה ומשמעותית. הנוער מבין את גודל השעה ואת חלון ההזדמנות המדיני שנפתח בפני ההנהגה בישראל עם ממשל אמריקאי אוהד ומדינות מערב השקועות באתגריהן. הנוער רואה את כל אלה ואינו מתכוון לאפשר להנהגה הישראלית לפספס שוב עוד רכבת בדרך אל הריבונות. הוא דורש ממנהיגיו פעולה אקטיבית ומיידית להחלת הריבונות ולהבטחת עתיד מדיני, ביטחוני, כלכלי וחברתי טוב יותר".

קצובר ומטר מדגישות בדבריהן כי הצהרותיהם של מרבית חברי הממשלה והקואליציה בדבר תמיכתם בחזון הריבונות עומדות במבחן המעשה בתקופה זו. "הנוער, ולא רק הנוער, מצפה להנהגה מובילה העומדת בדיבורה ונוקטת בצעדים מעשיים לקידום החזון".

 

מצורפת הידיעה שהופיעה במעריב

מצורף סרטון ובו לקט מדבריהם של בני נוער שהשתתפו בכנס נוער הריבונות הראשון שהתקיים בהיכל שלמה בירושלים ביום 27.5. צפו והכירו את נוער הריבונות:

https://www.youtube.com/watch?reload=9&v=x4WbInaNRls&feature=youtu.be

 

תמונות בדף הפייסבוק

כל הארץ ריבונות: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=200003777371721&id=159421324763300

 

יהודית קצובר ונדיה מטר

תנועת הריבונות מייסודה של נשים בירוק

www.ribonut.co.il

 

 

 

 

The Youth for Sovereignty Revolution Continues

With the onset of summer vacation, the Youth for Sovereignty Movement is continuing its publicity campaign which it launched in recent weeks.

Yesterday, Tuesday, July 3 (20 Tammuz), members of the  Sovereignty Youth Movement went  out to intersections throughout Israel, where they held an additional publicity and distribution campaign to promote the political initiative for the application of Israeli sovereignty in Judea and Samaria.

The youth  set up stands among other places in Jerusalem, Sderot, Tel Aviv, Kfar Saba, Haifa, Bet Shemesh, Hadera, Natanya and more and distributed publicity material, flyers and stickers containing the essence of the political philosophy upon which the sovereignty initiative is based, also calling to Knesset members and Ministers who have already pledged allegiance to the idea of sovereignty, to move from the declarative stage to the action stage and to promote sovereignty legislation in the Knesset and in the government.

Hallel Suissa, Coordinator of the Sovereignty Youth, relates about the extraordinary vigilance and organization among the youth to reach some 50 intersections throughout Israel to distribute publicity material and to engage in discussions with passers-by in order to implant the concept of sovereignty in all segments of Israeli society.

Suissa notes that the date of the publicity campaign was chosen precisely because it is the beginning of the Three Weeks of mourning for the destruction of the Holy Temple between the 17th of Tammuz and Tisha B'Av.

"It is specifically during these days that we pray that the sorrow will be transformed into joy and the mourning will be transformed into celebration. May we be privileged to witness the rebuilding of Jerusalem and of the entire Land of Israel. The path to that objective passes on the track of application of sovereignty by the nation of Israel on their land."

"The youth plans to render the summer vacation more meaningful with the impetus of publicity to promote the vision of sovereignty," says Suissa who calls upon additional youth from all over the country to join. She notes that this is one in a series of events, which began some two months ago with the establishment of publicity stands, hanging billboards and distributing publicity materials throughout the country, along with the first Youth for Sovereignty conference in Jerusalem, which attracted more than 1,200 young people from throughout Israel. This series of events will continue with the upcoming "Sovereignty in the Living Room" event and "Sovereignty Shabbat", and later with a special conference of activists that will take place at Oz VeGaon in Gush Etzion.

The heads of the Sovereignty Movement, Yehudit Katsover and Nadia Matar, congratulate the youth for taking the initiative and for assuming responsibility. "Just as we were filled with admiration to see the beginning of the publicity campaign initiated by the youth, we are moved to see the youth continue with the initiative, and not let up. Indeed, the youth of Israel possesses profound, significant historic consciousness. The youth understands the enormity of the moment and the window of political opportunity that has opened before the leadership in Israel with a supportive American government and Arab countries that are occupied with their own challenges. The youth sees all this and does not intend to enable the Israeli leadership to again "miss the train" on the road to sovereignty. The youth demands of its leaders immediate action toward the application of sovereignty and to guarantee a better political, security, economic and social future."

Katsover and Matar emphasize that declarations of the majority of government ministers and coalition members regarding their support for the vision of sovereignty are put to the test of action at this time. "The youth, and not only the youth, is waiting for leadership that will lead and fulfill its commitment and take practical steps to promote the vision."

Attached is a short news report in the Maariv newspaper about the Youth's campaign.

Photos on facebook: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=200003777371721&id=159421324763300

Below is a clip with quotes by participants in the Youth for Sovereignty Conference at Heichal Shlomo in Jerusalem on May 27, 2018. Watch and get to know the Youth for Sovereignty:

https://www.youtube.com/watch?reload=9&v=x4WbInaNRls&feature=youtu.be

 

Yehudit Katsover and Nadia Matar

The Sovereignty Movement founded by Women in Green

www.ribonut.co.il