[nashimbyarok-WIG] Transportation to Haifa conference-הסעה לכנס בחיפה

בס"ד

English translation follows Hebrew text

 

חברים יקרים

 

ראינו את נאמנותכם בכנס הריבונות לפני שבוע בחשמונאים.

באתם. השתתפתם. חיזקתם את כל נושא הריבונות. אנו מאד מאד מעריכות.

 

מי שרוצה לבוא לכנס בחיפה בע"ה ביום רביעי הבא, כ"ח אייר, 28/5,

1)    אנא הרשמו בהקדם עד יום שלישי הקרוב בעשר בבוקר (כלומר עד מחר)  כדי שנוכל

להיערך עם ההסעות. להרשמה נא שלחו אימייל לרנה: yosele1@gmail.com

לא תתאפשר הרשמה של הרגע האחרון

 

יציאה מהתחנת דלק השנייה ביציאה מירושלים בשעה 14:30

חזרה: יציאה מחיפה ב21:45. הגעה משוערת לירושלים: 23:45

 

בגלל המאמץ האדיר, החלטנו להוזיל את ההשתתפות הכספית:

השתתפות מינימלית של 25 ₪ הכולל את כניסה לכנס

 

2)    תרגום לאנגלית יהיה רק עם מינימום של עשרה איש שיבקשו זאת. מתברר שבחיפה אין צורך בתרגום...

 

לינק לתוכנית הכנס: http://www.womeningreen.org/sovereigntyhaifa

 

ברצוננו לנצל הזדמנות זו כדי להודות לרנה מרגוליס ולרבקה ריבק על עבודתם הרבה, המסורה והקשה לארגון ההסעות השבועיות

לאירועים של נשים בירוק בשדמה ובכל מקום אחר. תודה!

 

בברכה

 

יהודית קצובר ונדיה מטר

www.womeningreen.org

 

Dear Friends,

 

We saw your devotion at the Sovereignty Conference in Chashmonaim.

You came. You participated. You strengthened the topic of Sovereignty. We appreciate very much.

 

Whoever would like to come to the Sovereignty Conference  in Haifa next Wednesday May 28^th

1)    Please register asap by this Tuesday morning (i.e by tomorrow) so we can arrange rides. There will be no possibility of last-minute registration.

Departure from Jerusalem exit, 2^nd gas station at 2:30pm

Return: exit from Haifa at 9:45pm. Approximate return to Jerusalem: 11:45 pm

 

Because of the tremendous effort in this trip to Haifa, we decided to cheapen the participation to a minimal fee of 25 nis, including the entrance to the Conference.

 

2)    Translation into English will be provided on condition that we have at least 10 people who need translation. For the moment being all people who registered announced they don't need it. Please tell us by Tuesday morning (i.e. by tomorrow) if you plan on coming and if you need translation.

 

Link to the program of the conference: http://www.womeningreen.org/sovereigntyhaifa

 

We would like to take this opportunity to thank Renee Margolis and Rivka Ryback for their devoted and difficult work of organizing the weekly rides to Shdema and other Women in Green activities. Thank you!

 

Yehudit Katsover and Nadia Matar

www.womeningreen.org