יום ראשון, 24 בפברואר 2019

[nashimbyarok-WIG] The Parade of the Generals מצעד הגנרלים

English follows Hebrew

שבוע טוב חברים

מאמר המערכת המצורף פורסם על ידי מועצת יש"ע השבת, בתגובה למתקפה הפרונטאלית של המפקדים למען ביטחון ישראל, נגד החלת הריבונות בכלל ונגד תנועת הריבונות בפרט.

 

שבוע טוב, יהודית ונדיה

www.ribonut.co.il

 

מצעד הגנרלים

http://www.myesha.org.il/?CategoryID=251&ArticleID=9212&dbsAuthToken=

כבר שנים רבות שאנחנו מכירים את ארגון השמאל הקיצוני "מפקדים למען ביטחון ישראל". אנחנו עוד זוכרים את הפלאיירים ההזויים שהם חילקו לפני הגירוש מגוש קטיף וצפון השומרון תחת הכותרת "קצינים בכירים במיל' ואנשי מערכות הביטחון מכל קצוות הקשת הפוליטית קובעים: ההתנתקות מעזה טובה לביטחון". על גבי נייר, בצבעי שחור ולבן, הם חתמו שם בשמותיהם על כך שהגירוש הוא הדבר הטוב ביותר למדינת ישראל. "אנו החתומים מטה", נכתב באותו פלאייר מעל שמות החותמים, "קובעים כי לדעתנו המקצועית, בהעדר פרטנר להסדר, תוכנית ההתנתקות היזומה תורמת לחיזוקה של המדינה וחיונית לביטחון ישראל".

חמש שנים קודם לכן, בתקופה הקצרה של ממשלת אהוד ברק, אמרו המפקדים שבריחה מלבנון היא הצעד הנכון. במאמרו "שובם של הגנרלים המנותקים" שהתפרסם בעיתון "הארץ" כותב ישראל הראל: "בבריחה מלבנון ומעזה המומחים לביטחון הבטיחו, שאם האויב יעז להפגיז את העורף 'נקרע לו את הצורה'. כך, לדוגמה, נקרעה הצורה של חיזבאללה: לאחר הבריחה ב–2000, ובמיוחד בעת שהפגיז את העורף הישראלי במלחמת לבנון השנייה, נטשנו את המערכה בטרם הכרעה, איפשרנו לו לאגור מאות אלפי טילים, לחפור תחתינו מנהרות תקיפה ולהיות ראש חץ למשמרות המהפכה. וגם לחמאס, שב–13 השנים האחרונות ממרר את חיינו, איננו פוסקים לקרוע את הצורה".

בשבועות האחרונים, מגייס הארגון את מיטב כספו ומרצו כדי לקטוע את תהליך החלת הריבונות על יהודה, שומרון ובקעת הירדן. הם מפיצים באמצעי התקשורת השונים מן סקר מעוות אשר טוען כי רוב אזרחי מדינת ישראל מתנגדים להחלת הריבונות. לטענתם, רק 24% מהציבור היהודי סבור שהיעד המדיני הרצוי למדינת ישראל בעת הזו הוא סיפוח השטחים ביהודה ושומרון והמשך שליטה ישראלית בכל השטח; לעומת 55% שחושבים שהסכם קבע הוא הפתרון המועדף ו-21% שתומכים בהיפרדות חד-צדדית.

לעומת הסקר הזה, סקר שערכה תנועת "ריבונות" של יהודית קצובר ונדיה מטר במדגם מייצג של הציבור הבוגר היהודי בישראל, על ידי מכון המחקר "מאגר מוחות" המנוהל ע"י פרופ' יצחק כץ טוען אחרת. לפי הסקר הזה, הרוב המוחלט באוכלוסייה הישראלית - כ-75% - מעוניין להחיל את הריבונות הישראלית על שטחי יהודה ושומרון. 7% בלבד מעוניינים בהקמת מדינה פלסטינית באזורים אלה.

סקר שערכה מועצת יש"ע בשנת 2016 על ידי מכון "מדגם" בהנהלת מנו גבע וד"ר מינה צמח מעלה כי רוב גדול מאוד בציבור הישראלי מימין ומשמאל תומך בהחלת הריבונות הישראלית בעיר מעלה אדומים. מממצאי הסקר עולה כי כ-78% מהאוכלוסייה היהודית משוכנעים כי על ישראל להחיל את ריבונותה במעלה אדומים גם ללא הסכם עם הפלשתינים - כפי שהחילה בחוק את ריבונותה על רמת הגולן ושיותר מ -70% סבורים כי יש להחיל את הריבונות במעלה אדומים גם אם ישראל תאלץ לשלם מחיר מדיני משמעותי ותספוג תגובה בינלאומית חריפה.

המשמעות של אי החלת הריבונות היא עמוקה. בעוד אלה שמתנגדים אליה טוענים שהחלת ריבונות תהפוך את מדינת ישראל למדינה דו-לאומית עם רוב ערבי מובהק, פתרון שתי המדינות בו הם דוגלים יהפוך את המדינה הערבית שתוקם חלילה ביהודה ושומרון למדינת טרור אשר קרובה למדינת ישראל מרחק נגיעה. במקרה שכזה, הבעיה הגיאוגרפית תהה מסוכנת אלפי מונים מהבעיה הדמוגרפית. אסור לנו לאפשר מדינה עם "מתניים צרים", אשר תביא עלינו איום בטחוני גדול הרבה יותר. בנוסף, הקמת מדינה פלסטינית בין הירדם לים תגרום להגעתם של מיליוני "פליטים" לתוך מרחבי יהודה ושומרון, דבר שיגביר את הבעיה הדמוגרפית לאין שיעור.

כבר מעל לחמישים שנה מנסים כל הגורמים בארץ ובעולם לנסח פתרון שיהיה מקובל על שני הצדדים, אך שום פתרון לא התקבל עד כה. כל הפתרונות שנוסו לא הצליחו או נהדפו על ידי הצד הערבי. בנוסף, כל פעם שברחנו מהשטח בצורה חד-צדדית ובצורה של הסכם שלום, קיבלנו מדינת טרור יותר גדולה. כל מי שניסה לקיים בעבר מדיניות הפחדה, ברח תמיד מנושא הביטחון של אזרחי ישראל. ניסינו את הפתרונות שאומרים שצריך לפנות התנחלויות – כעת הגיע הזמן לנסות את פתרון הריבונות.

הגנרל הגדול אריאל שרון אמר מספר חודשים לפני ביצוע הגירוש כי "אני מבין בביטחון ואני מבטיח לעם ישראל 40 שנים של שקט". כך אמרו אז גם "מפקדים למען ביטחון ישראל", וכך הם אומרים גם היום. מסתבר שלא משנה כמה גדול הגנרל, מהי דרגתו, מה הוותק שלו ומהי כמות הגנרלים – בסוף דעתו איננה ערובה לביטחון. יעידו על כך תושבי עוטף עזה.

החלת ריבונות על מרחבי ההתיישבות ביהודה, שומרון ובקעת הירדן היא חובתנו. בעקבות כישלונות העבר, בהם לא נמצא אפילו פתרון אחד שמקובל על שני הצדדים וששומר על ביטחון אזרחי מדינת ישראל, אנחנו חייבים להפסיק את המצב העראי בו נמצאים כיום תושבי יהודה ושומרון. הממשל הצבאי צריך להיפסק, הגיע הזמן שמדינת ישראל תיקח את האחריות לתושבי יהודה, שומרון ובקעת הירדן לידיה ותהפוך את האזור לחלק בלתי נפרד ממדינת ישראל.

הפוליטיקאים אומרים מעל לכל במה כי מעבר לסיבה הביטחונית, הסיבה העיקרית להתיישבותנו ביהודה ושומרון היא בגלל שחבל הארץ הזה שלנו. כעת יש להפשיל שרוולים ולצאת למשימה – הציבור החליט: החלת ריבונות עכשיו!

 

 

Dear Friends,

The editorial here below was published this Friday by the Yesha Council in response to the frontal attack by the "Commanders for Israel's security"

against the application of sovereignty in general and against our Sovereignty Movement in particular.

Shavua tov,

Yehudit and Nadia

www.ribonut.co.il

 

The Parade of the Generals

http://www.myesha.org.il/?CategoryID=251&ArticleID=9212&dbsAuthToken=

Translated from the original Hebrew by Sally Zahav for the Sovereignty Movement

 

We have been familiar with the radical leftist organization Commanders for Israel's Security for many years. We still remember the delusional fliers that they distributed before the expulsion from Gush Katif and northern Samaria entitled "Senior Reserves Officers and Security figures from the entire range of the political spectrum state: the Disengagement from Gaza is good for security". On paper, in black and white, they signed their names to the statement that the expulsion was the best thing for the State of Israel. "We, the undersigned", said the flyer, above the signatures, "State that in our professional opinion, in the absence of a partner for an arrangement, the intended Disengagement plan strengthens the state and is essential for Israel's security".

Five years previously, during the brief period of Ehud Barak's government, the commanders said that the hasty withdrawal from Lebanon was the correct step. In his article, The Return of the Disconnected Generals, that was published in Haaretz, Israel Harel writes: "In the flight from Lebanon and Gaza, the security experts promised that if the enemy dared to shell the home front 'we will beat the crap out of him'. Thus, for example, is how the crap was beaten out of Hizb'Allah: after fleeing in 2000, and especially when it shelled the Israeli home front in the Second Lebanon War, we abandoned the battlefield before its resolution. We allowed Hizbollah to stockpile hundreds of thousands of missiles, dig attack tunnels underneath us and be the spearhead for the Revolutionary Guard. And in the case of Hamas as well, which, for the past 13 years has been embittering our lives, we have not stopped 'beating the crap out of them'".

In recent weeks, the organization has been putting the best of its money and energy into cutting off the process of applying sovereignty in Judea, Samaria and the Jordan Valley. They are flooding the various media outlets with a misleading survey claiming that most of the citizens of the State of Israel oppose the application of sovereignty. They claim that only 24% of the Jewish public believes that the appropriate political goal for the State of Israel at this time is the annexation of the territories of Judea and Samaria and continuing Israeli rule in the entire area; compared to 55% who think that a permanent agreement is the preferred solution and 21% who support unilateral separation.

In contrast to this survey, a survey by Yehudit Katsover and Nadia Matar's Sovereignty Movement  in a representative sample of the adult Jewish public in Israel, by the research institute Ma'agar Mohot, managed by Prof. Yizhak Katz, claims different results. According to this survey, the great majority of the Israeli population – about 75% - is interested in the applying Israeli sovereignty in the territories of Judea and Samaria. Only 7% are interested in establishing a Palestinian state in this area.

A survey conducted by the YESHA (Judea, Samara and Gaza) Council in 2016 by the Medagem Institute, led by Meno Geva and Dr. Mina Tsemah shows that a very great majority of the Israeli public on the Right and the Left supports the application of Israeli sovereignty in the city of Ma'ale Adumim. The findings of the survey show that approximately 78% of the Jewish population is convinced that Israel must apply her sovereignty in Ma'ale Adumim even without the Palestinians' agreement – as it legally applied sovereignty in the Golan Heights and that more than 70% believe that it is necessary to apply sovereignty in Ma'ale Adumim even if Israel must pay a significant political price and absorb a sharp international response.

The significance of not applying sovereignty is profound. While those who oppose it claim that the application of sovereignty will turn the State of Israel in a bi-national state with a clear Arab majority, the two-state solution that they advocate would turn the state that would be established in Judea and Samaria, Heaven forbid,  into a terror state within touching distance. In such a case, the geographical problem would be a thousand times more dangerous than the demographic problem. We must not allow ourselves to become a state with such a "narrow waist", which would pose a much greater security threat to us. Moreover, the establishment of a Palestinian state between the Jordan River and the sea would cause millions of "refugees" to come to Judea and Samaria, which would intensify the demographic problem immeasurably.

It has already been more than fifty years that parties in Israel and the world have been trying to formulate a solution that would be acceptable to both sides, but no solution has been accepted to this point. All of the solutions that have been formulated have not succeeded or have been rejected by the Arab side. Also, every time that we have fled from the field unilaterally or under a peace agreement, we have received an even larger terror state. Anyone who has tried to use scare tactics in the past has avoided the issue of security for the citizens of Israel. We have tried the solutions that say that we must uproot communities – now the time has come to try the sovereignty solution.

The great general Ariel Sharon said a few months before executing the expulsion, that "I understand security and I promise the People of Israel 40 years of quiet". The Commanders for the Security of Israel also said this, and this is what they are saying today. It seems that it does not matter how big the general is, what his rank is, how much experience he has and the number of generals – in the end, his opinion is no guarantee for security. The residents of the Gaza belt can testify to this.

It is our duty to apply our sovereignty in the expanse of Jewish settlement in Judea, Samaria and the Jordan Valley. In light of past failures, when there was not even one solution that was acceptable to both sides and would protect the security of the citizens of the State of Israel, we must put an end to the transient situation in which the residents of Judea and Samaria find themselves today. The military administration must end, the time has come for the State of Israel to take responsibility for the residents of Judea, Samaria and the Jordan Valley and turn the area into an integral part of the State of Israel.

The politicians say from every stage that beyond security, the main reason for our settling Judea and Samaria is because this tract of land is ours. Now we must roll up our sleeves and set out on the mission – the public has decided: Apply sovereignty now!

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה