English translation follows Hebrew
ערבים הרסו את ציליית המחאה בצומת מזרח גוש עציון-
המשמרת ממשיכה!
ביום שישי (15.11), כרבע שעה לפני תפילת מנחה, במקום המשמרת, הגיעו כ-40 ערבים שהתנפלו והרסו את הצילייה שהוקמה במקום על ידי תושבים וחברי תנועת "נשים בירוק" בקריאה להשבת הביטחון לצירי התנועה באזור.
מארגני המחאה שהחלה לאחר פיגוע בקבוק התבערה בו הוצת רכבם של בני משפחת חורי הודיעו כי בכוונתם להמשיך בפעילות המחאה גם בימים הבאים בקריאה לנוכחות יהודית במקום.
"בהרס הצילייה הערבים הבהירו היטב את המסר שלהם: לא לנוכחות יהודית!", אומרים מארגני המחאה הקובעים כי "המשמרת הגבירה את תחושת הביטחון של אנשי היישובים העומדים בטרמפיאדה. מטרת המשמרת היא לאפשר למועצה ולצה"ל להתארגן להגברת הנוכחות היהודית בצומת. כוחות של צה"ל והמשטרה היו נוכחים עם המשמרת ואנו מקווים שלאחר ההתפתחויות הם יהיו נוכחים שעות רבות יותר בצומת".
יצוין כי במהלך השבוע שיגר ועד תושבי מזרח גוש עציון מכתב לשר הביטחון ובו פירט את הדרישה להגברת הנוכחות היהודית בצומת.
המשמרת תתקיים בע"ה כל יום בצומת הT בין השעות 14:00-16:00. תפילת מנחה תתקיים בשעה 15:00.
לפרטים:
הרב שמואל זיידרמן 054-7905032 , מיכאל לוריא 0544-730652
יהודית קצובר 050-7161818 נדיה מטר 050-5500834
Arabs destroy the lean-to at the Gush Etzion T-junction-
The vigil continues this week too
Friday 15.11, fifteen minutes before tefillat mincha, some 40 Arabs arrived at the Gush Etsion T-junction, at the site of the vigil and destroyed the lean-to that had been set up by the residents and by Women in Green members, at the beginning of the week, in a call to return security to the roads in the area.
The organizers of the vigil that started after Arabs threw a molotov cocktail in which the car of Zaki and Naama Khoury was torched, announced that it is their intention to continue the vigil in the coming days calling for a Jewish presence at the site.
"BY destroying the lean-to the Arabs have made their intention clear: no to a Jewish presence !" say the organizers and declare that "the vigil increased the security of the residents of the communities that drive by and stand at the trempiada. The purpose of the vigil is to enable to Gush Etsion Local Council and the IDF to get organized to increase the Jewish presence at the junction. Thanks to the vigil, army and police were present at the junction during the hours of the vigil. We hope that after the latest develpments they will be there more hours at the junction.
"
The committee of the Eastern Gush Etsion communities sent a letter to minister of Defense Bugi Yaalon demanding to increase the Jewish presence at the junction.
The vigil will take place every day this coming week at the Gush Etsion T-junction between 2:00 and 4:00pm
For details:
Rabbi Shmuel Ziderman 054-7905032, Michael Luria 0544-730652
Yehudit Katsover 050-7161818 Nadia Matar 050-5500834
| This email is free from viruses and malware because avast! Antivirus protection is active. |
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה