English translation follows Hebrew text
בס"ד
שישי בשדמה עם יוכי שמעון -תגלית אישית על הקינדר טראנספורט
חברתנו יוכי שמעון מאלון שבות נולדה בקיבוץ חפץ חיים. היתה יחד עם שיץ מראשוני קרית ארבע חברון.
יום אחד מצאה חבילת מכתבים בגרמנית. לאחר פיענוח המכתבים גילתה יוכי שאמא שלה עלתה עם הקינדר טראנספורט מהמבורג לאנגליה-
דבר שאמא מעולם לא דברה על כך.
מכתבים אלה פתחו צוהר לחיי האמא וכן לטרנספורט הילדים.
בוקר מרגש שאסור לפספס....
לאחר ההרצאה בשדמה ניסע כולנו לצומת גוש עציון לחזק את החיילים ואת הטרמפיסטים. נא להביא ממתקים סגורים, שתייה קרה וכל דבר שנראה לכם מתאים לחיילים.
ה', בזכות האחדות הנפלאה של עמך, אנא השב בניך במהרה בריאים ושלמים.
שדמה בסיס צבאי בין הר חומה לתקוע.
ננטש ב2006. ערבים ופעילים בינלאומיים לוטשים את עיניהם לגבעה כדי לנתק את הרצף היהודי בין ירושלים לגוש עציון. ב2010, לאחר פעילות אינטנסיבית של נשים בירוק והועד למען שדמה יהודית, צה"ל חוזר לשדמה. חברי נשם בירוק והועד למען שדמה יהודית פועלים בשדמה כבר שש שנים להגברת הנוכחות היהודית במקום.
ניתן להגיע לשדמה ברכבים פרטיים. הסעות ע"פ הרשמה מראש עד יום חמישי בשעה 13:00
מקרית ארבע חברון 8:15- מצומת הגוש 8:30- אפרת דרום 8:35
(להרשמה אצל רבקה ריבק 0548034853)
מירושלים רמות 8:15 מלון עינבל 8:30 (רנה מרגוליס 0523294194)
הועד למען שדמה יהודית ונשים בירוק
לפרטים ולהרשמה
יהודית קצובר 050-7161818 נדיה מטר 050-5500834
www.womeningreen.org
Friday in Shdema with Yochi Shimon – A personal discovery about the Kindertransport
Our friend Yochi Shimon from Alon Shvut was born in kibbutz Chafetz Chaim. Together with her husband Yitzhak they were among the first pioneers in Kiryat Arba Hevron. One day Yochi found a box with letters in German. After having the letters translated , Yochi discovered
that her mother had been on the Kindertransport from Hamburg to England.
These letters opened a world of information that Yochi's mother had never talked about...
A fascinating lecture not to be missed. Lecture is in Hebrew with simultaneous translation to English.
After Shdema we will drive to the Gush Etsion intersection to show support for the soldiers and the hitchhikers. Please bring along closed treats, cold drinks and anything else suitable for the soldiers.
We turn to Hashem in prayer and ask: Hashem, may the incredible achdut (unity) that your people has been showing in these difficult days bring upon the return of our missing boys in good health.
Yehudit Katsover and Nadia Matar
Shdema is a military base located between Har Homa and Tekoa.
Abandoned by the IDF in 2006. Arabs, aided by international anti-Israeli NGO's , have set their sight on the hill in order to interrupt the Jewish continuity between Jerusalem and Gush Etzion. In 2010, after Women in Green and the Committee for a Jewish Shdema got involved intensely, the IDF returned to Shdema. Women in Green and the Committee for a Jewish Shdema have been active in Shdema for the past six years to intensify the Jewish presence at the site.
Shdema is accessible by private vehicles. Organized rides will be provided based on preregistration not later than Thursday 1:00pm!
From Kiryat Arba-Hebron - 8:15, from the Gush Etzion junction - 8:30, from the Southern Efrat entrance 8:35 (Rivka Ryback 054-8034853)
(From Jerusalem - Ramot 8:15, Inbal Hotel 8:30; Renee Margolis 052-3294194).
The Committee for a Jewish Shdema and Women in Green.
For information and registration:
Yehudit Katsover 050-7161818 Nadia Matar 050-5500834
www.womeningreen.org
| This email is free from viruses and malware because avast! Antivirus protection is active. |
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה