יום שלישי, 31 במרץ 2015

[nashimbyarok-WIG] New at Oz veGaon- חדש בעוז וגאו"ן

English follows Hebrew text

 

מבצע 100 % יער בידינו!

 

 

בימים אלה נעשים ע"י מועצת גוש עציון מהלכים להסדרת התב"ע של שמורת עוז וגאו"ן. הצלחתנו במשימה הלאומית-ציונית הזו תלויה בהמוני בית ישראל שהגיעו,

מגיעים ויגיעו למקום. ככל שיותר אנשים יוכלו לשהות במקום ולקיים בו אירועים, כך יגדלו הסיכויים להסדרת האישורים מול הרשויות השונות.

 

כל עניינינו בפיתוח השמורה הוא הצלת נדבך נוסף בארץ ישראל.

 

שנים רבות שלטו הערבים בצורה בלתי חוקית על יער זה  שכולו אדמות מדינה בתחום השיפוט של מועצה אזורית גוש עציון.

הכפר בית פג'אר נמצא במרחק של קילומטר וחצי משם ונוכחותנו ביער חיונית.

 

הפרויקטים שעלינו לקדם בדחיפות סביב עוז וגאו"ן הם:

* ריצוף הרחבה על מנת לאפשר קיום אירועים

* הכנות לפארק לשכירת קראוונים לקיץ

* הצללות ופרגולות נוספות

* בניית 100 שולחנות פיקניק, ספסלים ומתקני שעשועים לילדים כדי להגדיל את האחיזה שלנו ביער

 

לפני כמה ימים הותקנו ביער מתקנים חדשים לגן שעשועים –אומגה ונדנדות. תמונות מצורפות.  תודה למשפחות אשר תרמו לרכישת הציוד

 

אנו מזמינים אתכם להיות שותפים בפרויקט מרגש זה. כל התורם 4000 ש"ח ומעלה יקבל שולחן פיקניק או ספסל בעוז וגאו"ן שניתן להקדיש ליקירים.

לפרטים למשלוח תרומות : http://www.womeningreen.org/help2

 

הציבור מוזמן לבוא עם משפחה וחברים.

 

 

יהודית קצובר ונדיה מטר

www.womeningreen.org

 

 

 

בס"ד

 

Operation 100%  of the Forest  in our Hands!

 

These days, procedures are being undertaken by the Gush Etzion Council so that the matter of the Oz veGaon Nature Preserve will be properly settled with the Urban Construction Plan. Our success in this nationalist-Zionist task depends on having masses of people who have come, are coming now and will come in the future to the site. The more people who can spend time at the site and hold events there, the better our chances to arrange the required permits from the various authorities.

 

Our entire purpose in developing the nature preserve is to save another supporting pillar of the Land of Israel.

For many years, the Arabs illegally controlled this forest, which is the State of Israel's land in its entirety, under the jurisdiction of the Gush Etzion Local Council.

The Arab village of  Beit Fajar is located at a distance of one and a half kilometers from there and our presence in the forest is essential.

 

The projects that we must urgently promote in the area of Oz veGaon are:

·         Flooring the open expanse so that events can be held there

·         Preparations for a caravan rental park for the summer

·         Additional shaded areas and pergolas

·         Building 100 picnic tables, benches and playground equipment for children in order to expand our holding in the forest

A few days ago new playground equipment was set up – an omega and swings. Please see the attached photographs. Thanks to the families that donated towards the acquisition of the equipment.

 

We invite you to be participants in this exciting project. Anyone who donates $1000 or more will receive a picnic table or bench at Oz veGaon that can be dedicated to their loved ones.

 

For details of how to send donations: http://www.womeningreen.org/help2

 

The public is invited to come with their family and friends.

 


 

Yehudit Katsover and Nadia Matar

 

www.womeningreen.org

 

 

 

IMG-20150331-WA0002.jpg

 

IMG-20150331-WA0003.jpg

 

IMG-20150331-WA0006.jpg

 

 

 


This email is free from viruses and malware because avast! Antivirus protection is active.

 

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה