יום שלישי, 29 בדצמבר 2020

[nashimbyarok-WIG] Miri Tsahi zl -מירי צחי ז"ל

English follows Hebrew
 
ברוך דיין האמת- מירי צחי ז"ל

 

תנועת הריבונות מביעה צער עמוק על פטירתה של הצלמת והאידיאולוגית מירי צחי ז"ל, ידידת התנועה, שותפה שליוותה את כל צעדי התנועה מראשית הקמתה.

 

"מירי הצליחה להעביר את אהבתה העצומה לארץ ישראל דרך עדשת המצלמה לציבור הרחב. בדרכה הייחודית חיזקה בכולנו את הקשר והמחויבות ההיסטורית לנופי האבות, לדמויותיה של ארץ ישראל ולרגעים היסטוריים אותם תיעדה ברגעי צער, שמחה, כאב והתרגשות", אומרות ראשי התנועה, יהודית קצובר ונדיה מטר.

 

"מירי ליוותה אותנו ואת אחרים במשימות ההתיישבות וההיאחזות בארץ ישראל, תמיד הייתה שם לצד המיישבים והמתיישבים, בימים ובלילות, לתעד, לחזק ולהנציח למען הדורות הבאים. בסיפורה של ההתיישבות ביהודה ושומרון היה נפער חלל עצום אלמלא הייתה שם מירי צחי עם המצלמה ברגעים הנכונים ובמקומות הנכונים".

 

השתיים מציינות את תרומתה של מירי צחי לתנועה גם דרך עולמה המקצועי כאשר מיהרה לנדב ממיטב תצלומי ארץ ישראל שלה לפרסומי התנועה. "היא ראתה בכך את שליחותה האישית, לתרום מכישוריה הייחודיים לקידום חזון הריבונות".

 

 

Baruch Dayan HaEmett- MIRI TSAHI z"l

The Sovereignty Movement expresses its deep sorrow on the passing of the photographer and ideologist Miri Tsahi, z"l, a friend of the movement, a partner who was with us every step of the way, since the movement's inception.

"Miri conveyed her great love for the Land of Israel through the lens of her camera to the general public. In her unique way, she strengthened in all of us, the connection and historical duty to the ancestral landscapes; to the images of the Land of Israel and historic moments that she documented - moments of sorrow, joy, pain and excitement", say the co-chairwomen of the movement, Yehudit Katsover and Nadia Matar.

"Miri accompanied us and others in tasks of settlement and clinging to the Land of Israel; she was always there, near the residents and the settlers, day and night, to document, augment and eternalize it for future generations. There would have been a huge gap in the story of the settlement of Judea and Samaria if Miri had not been there with her camera at the right times and the right places.

The two women note Miri Tsahi's contribution to the movement through her professional world as well, as she rushed to volunteer the best of her photographs of the Land of Israel for the movement's publications. "She saw it as her personal mission to contribute her unique talents to the advancement of the vision of sovereignty".


Virus-free. www.avg.com

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה