יום שישי, 25 במאי 2012

Netzer in danger! הנטיעות בנצר בסכנת עקירה

 

בס"ד

 

הנטיעות בנצר בסכנת עקירה!

 

מצורף בזה מכתב בחתימת הרב גדעון פרל, רב אזורי גוש עציון, הנשלח היום, ערב חג השבועות, לכל תושבי גוש עציון, בתגובה לידיעה שקבלו נשים בירוק וגרעין נצר, באמצעות ראש המועצה דוידי פרל, שהמנהל האזרחי מתכנן לעקור את מאות העצים בנצר, שניטעו בשנים האחרונות כדי למנוע השתלטות ערבית על קרקעות.

 

חג השבועות מסמל יותר מכל את התבססות עם ישראל בארץ ישראל, ואת העלאת ביכורי הארץ למקדשינו. בארץ ישראל- עצים נוטעים ולא עוקרים. בתים בונים ולא הורסים. ארץ מפתחים ולא מחריבים.

 

תגובתינו: נטיעות!

אנו קוראים לציבור לבוא לטעת בנצר ביום שני, אסרו חג שבועות בשעה 18:30.

הסעות מירושלים 17:30- קרית ארבע חברון 17:45- צומת הגוש 18:10-אפרת דרום 18:20

 

נשים בירוק וגרעין נצר

לפרטים והרשמה: יהודית קצובר 050-7161818 נדיה מטר 050-5500834

 

תמונה מוטבעת 1

 


 

The trees in Netzer are in danger of being uprooted!

 

Dear Friends,

 

below is a letter, signed by rabbi Gideon Perl, regional Rabbi of Gush Etzion, that is being sent on this eve of the holiday of Shavuot to all residents of Gush Etzion in reaction to the information we received last night  that the Civil Administration plans, after Shavuot, on uprooting all hundreds of Jewish plantings that have been planted by Jews in Netzer for the past few years; plantings that have as a purpose to prevent the Arab take-over of lands.

 

The holiday of Shavuot symbolizes more than any other holiday the connection between the G-d of Israel, the People of Israel, the Torah of Israel and the Land of Israel.

In the Land of Israel trees have to be planted-not uprooted. Houses have to be built-not destroyed.

 

Our reaction to the decree is.... continued planting!

 We call upon all to join us for plantings in Netzer

on Monday Isru Chag Shavuot, 28/5 at 6:30pm .

Meet at the pergola at bottom of the hill.

 

Transportation: from Jerusalem 5:30pm- Kiryat Arba Hevron 5:45pm-Tsomet Hagush 6:10pm

Women in Green and the Netzer Garin

for details and registration:

Yehudit Katsover 050-7161818 Nadia Matar 050-5500834

www.womeningreen.org

 

 


 


אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה