יום ראשון, 22 בספטמבר 2019

[nashimbyarok-WIG] Post-election thoughts מחשבות לאחר הבחירות

 

בס"ד

English follows Hebrew

מחשבות לאחר הבחירות

 

חברים ושותפים לדרך יקרים

 

שלום וברכה

 

תוצאות הבחירות הותירו את המחנה הלאומי במבוכה. נראה בהחלט שתקופה מורכבת לפנינו, ולקראתה יצטרכו מנהיגי המחנה, ולא רק הם, לחשבון נפש לאומי ואישי עמוק ומחייב.

 

לתוצאות המורכבות סיבות רבות, שכולן יהיו חלק מאותו חשבון נפש נדרש. המאבקים הפנימיים, הפלגנות האידאולוגית, ההכפשות ההדדיות ותופעת הירי בתוך הנגמ"ש שלא פסחה גם הפעם על מחננו, כל אלה הרחיקו מצביעים פוטנציאליים רבים. לזאת נוספה תחושת ביטחון ושאננות שהותירה רבים מקרב מצביעי הימין בבתים. ההתגייסות להצבעה לא הייתה די נחושה. לא הייתה בנו הפנמה שאכן הימין עלול לאבד את ההובלה ואיתה את הרכבת הממשלה הבאה.

 

כל אלה יצטרכו לעלות על שולחן הניתוחים הפנימי של מחנה הימין לקראת המערכות הבאות, בין אם בקלפיות ובין אם בזירה הציבורית והפוליטית. לחשבון הנפש של כלל המחנה נצטרך גם אנו בתנועת הריבונות להוסיף חשבון נפש משלנו, ובו נצטרך להתחזק בענווה, צניעות וזהירות. עלינו להבין שהדרך אל הריבונות עוד ארוכה ועליה להיעשות צעד אחר צעד כשאנו מצרפים אלינו מעגלי תומכים נוספים ההולכים ומתרחבים. נצטרך לבחון את דרכי ההסברה שינגישו את החזון לקהלים רחבים, במקביל לפעילותנו לעידוד וחיזוק הנהגת הימין במאבקיה מול מתנגדים מבית ומחוץ.

 

בשלב זה עדיין אנו רחוקים מלדעת כיצד תיראה הממשלה הבאה, אך ברור כי כל מבנה אפשרי של ממשלה יחייב אותנו בעבודה קשה הרבה יותר, בהתמדה. בעמל רב, ואף ביזע ודמעות. ארץ ישראל נקנית גם בייסורי הדמוקרטיה.

 

כאן המקום להודות לכולכם, תומכים ושותפים יקרים, על המעורבות הפעילה בקידום חזון הריבונות מהשטח אל לשכת ראש הממשלה. פעילותכם הטמיעה בתודעה הישראלית את חזון הריבונות כיחיד המהווה המשך לחזון הציוני ההיסטורי, כביטוי למאוויי הדורות וכיסופי העם הישראלי לשיבת ריבונות ישראל לארצו. פעילות ההסברה הבהירה לציבור הולך ומתרחב, ודרכו לנבחרי הציבור, כי שעת כושר מדינית נקרתה לפנינו עם ממשלו האוהד של הנשיא האמריקאי, עם העיסוק האירופי במצוקותיה של היבשת ועם סלידתו ההולכת ומעמיקה של העולם הערבי מהתובענות הפלשתינית הבלתי נגמרת.

 

כל אלה הגיעו עד למפתן לשכת ראש הממשלה, בנימין נתניהו, שהבין היטב כי העם דורש ריבונות ועל החפץ להיבחר להנהגה  של המחנה הלאומי להצהיר אמונים לחזון זה. הדברים אמנם נעשו בחלקיות מדאיגה ומסוכנת עליה התרענו רבות, אך העיקרון העולה ממנה הוא אחד: ישראל רוצה ריבונות!

 

לקראת הבחירות ובעיקר לנוכח תכניתו המדינית המתקרבת של נשיא ארה"ב, דונלד טראמפ, נפגשנו עם מספר לא מבוטל של אישים מצמרת הפוליטיקה והמדיניות מהארץ ומחו"ל ופרשנו את חזון הריבונות, חשיבותו, אתגריו ודרכי יישומו.

 

מתוך תחושה פנימית עמוקה שתוצאות שליליות עבור המחנה הלאומי בבחירות עשויות להניב חלילה נסיגות הרסניות ומסוכנות לעתיד ישראל, ועל מנת לנסות להגיע ל61 מנדטים, הובלנו קמפיין הסברתי ותקשורתי בקריאה לאיחוד המחנה, באזהרה שלא להמר בקלפיות ולהצביע למפלגות שאין ספק בכך שתעבורנה את אחוז החסימה ובדרבון הציבור לצאת להצביע.

 

כאן המקום להזכיר גם את פעילותם של חברי תנועת נוער הריבונות שהתגייסו במלוא הכוחות לעידוד הצבעה מתוך תחושת שליחות ציונית לקידום משימת הדור, משימת הריבונות.

 

ביום הבחירות הקימו חברי נוער הריבונות בשמורת 'עוז וגאו"ן' חמ"ל ממנו עודדו בשיחות טלפון ובפעילות ברשתות החברתיות יציאת מצביעים לקלפיות. בני ובנות הנוער יצאו גם לפעילות שטח ביום הבחירות, פגשו מצביעים ודרבנו את הגעתם לקלפיות. פעילות זו סיכמה פעילות ארוכה של הסברה בדוכנים שהקימו בני הנוער ברחבי הארץ.

 

ראוי להזכיר גם את כנס הריבונות אליו הגיעו בני הנוער ומעל בימתו השמיעו נבחרי הציבור הצהרות נאמנות לחזון הריבונות והתחייבויות לקידומו. אישי הציבור שהשתתפו באירוע לא הסתפקו בהבעת התפעלות ממחויבותם ומסירותם של בני הנוער לחזון, אלא גם ציינו את האירוע ככזה המפיח בהם עצמם רוח של חלוציות ותחושת שליחות להגשמת הריבונות. כך גם הקימו בני ובנות הנוער את הצוות הפרלמנטרי המעודד את נבחרי המחנה הלאומי בקידומם המעשי והפרלמנטארי של צעדי הריבונות.

 

בשעה זו יהיה עלינו לשקול את הדרך הנכונה והמדודה להמשך הובלת מהפכת הריבונות עד להגשמתה. המלצתנו היא ליטול את תקופת החגים לנשימה עמוקה ומחשבה משותפת לקראת ההמשך. לשם כך אנו קוראות לכם, חברים ושותפים יקרים, להיות חלק מחשבון הנפש הנדרש עבור כולנו, שגרו לנו את הצעותיכם ומחשבותיכם להרחבת הפעילות בדרך לקהלים נוספים שיצטרפו למעגל העשייה וההסברה עד להגשמת החזון.

 

עקרון אחד ברור ואתו נמשיך ובמלוא העוז: אנו צומחים מתוך הכאב. קושי ומורכבות לא הרתיעו ולא ירתיעו אותנו. נשנס מתניים, נעבוד קשה יותר, נתחזק ונמשיך להאמין בצדקת דרכנו ובניצחון המובטח לה. נמשיך לשאוף ולדחוף הלאה, נתקדם צעד אחר צעד במעלה עד שיוגשם החזון הציוני – ריבונות ישראל על כל ארצנו!

 

מאחלות לכולכם שנה טובה

 

יהודית ונדיה

 

Some post-elections thoughts

Dear friends and partners,

Shalom!

The results of the elections left the national camp in confusion. It really seems that we are facing a complex period, and that the leaders of our camp, and not only they, will have to do some deep soul-searching, both on the national level and the personal level.

There are many reasons for the complex results, which should all be part of the soul searching that is required. The internal battles, the ideological factionalism, the mutual slandering and the endless incidents of "firing within the tank" - all of these alienated many potential voters. And there was also a sense of confidence and complacency that caused many right-wing voters to stay at home. The mobilization for voting was not strong enough. We had not internalized that indeed, the Right might lose the lead and with it, the ability to form the next government.

All of this will need to undergo internal analysis by the Right camp before the next elections, whether at the ballot box or in the public, political sphere.

In addition to the general soul searching, we in the Sovereignty Movement also need to do our own soul searching, grow in humility and become more cautious. We must understand that the way to sovereignty is still quite long and we must take step after step, constantly increasing our circles of support. We will need to check methods of hasbara that will make the vision accessible to more sectors; simultaneously we must encourage and strengthen the leadership of the Right in its battles against opposition, both internal and external.

At this phase, we are still far from knowing how the next government will look, but it is clear that any possible structure of the government will require us to work much harder. We will have to work laboriously, with sweat and tears. The Land of Israel is also acquired through the pangs of democracy.

On this eve of Rosh Hashana we take the opportunity to thank each and every one of you, dear supporters and partners, for your active involvement in promoting the vision of sovereignty from the field up to the prime minister's office. Your activism has succeeded to instill the vision of sovereignty in the Israeli consciousness as an everlasting component of the historical Zionist vision, as an expression of generations of longing and the People of Israel's yearning for the return of Israel's sovereignty over its Land.

Hasbara initiatives have made it clear to more and more of the public, and through it, to the public's representatives, that the political time for sovereignty is right, because of the sympathetic government of the American president, because of Europe's preoccupation with its own crises on the continent and because of the Arab world's growing disgust with endless Palestinian demands.

All of this reached Prime Minister Benjamin Netanyahu, who understood well that the People demands sovereignty and anyone who desires to be elected as a leader of the national camp must be true to this vision. While we cautioned against the concerning and dangerous methods of partial sovereignty, the principle that arises is one: Israel desires sovereignty!

Before the elections and especially in light of U.S. President Donald Trump's approaching political plan, we met with a considerable number of statesmen and policy makers from Israel and abroad, explaining the vision of sovereignty, its importance, its challenges and ways to implement it.

From a deep internal understanding that negative results for the national camp in the elections might, Heaven forbid, lead to withdrawals that would be disastrous and dangerous for the future of Israel, we led a hasbara and media campaign calling for the national camp to unite, we produced video clips warning not to gamble in the ballot box by telling people to vote only for parties that would surely  pass the percentage threshold and we led a campaign with yet another clip urging people to go out and vote. 

Here we must mention the activism of members of the Sovereignty Youth Movement, which fully mobilized to encourage voting with a sense of the Zionist mission to promote the mission of the generation, the mission of sovereignty.

On election day, members of Sovereignty Youth set up headquarters at the Oz veGaon Preserve, where, with telephone conversations and activity on social media, they encouraged the voters to get out and vote. The young men and women also embarked on an activity in the field on election day, met voters and urged them to go to the balloting sites. This activity summed up a long period of hasbara activity in booths that the young people set up throughout the Land.

It is also worth mentioning the Sovereignty Conference attended by the youths, where elected officials made declarations of loyalty to the vision of sovereignty and committed themselves to promote it. The public figures who took part in the event were not content with expressing their admiration of the commitment and devotion of the members of Sovereignty Youth – they also noted that the event instilled within them a pioneering spirit and a sense of mission to implement sovereignty. The youths also set up a parliamentary team to encourage elected officials of the nationalist camp to promote the steps of sovereignty in practical, parliamentary ways.

At this point we must consider the right and measured way forward to continue leading the sovereignty revolution to its implementation. We recommend using the period of the holidays to take a deep breath and think together about the future. To that end, we call on you, dear friends and partners, to be part of the soul-searching that we all must do. Send us your suggestions and thoughts for extending the activity to bring additional audiences to join the circle of activity and hasbara, until the vision is implemented.

One principle is clear and we will continue it with full strength and courage: We grow through pain. Difficulty and complexity have never discouraged us and will never discourage us. We will gird our loins, work harder, become stronger and continue to believe in the justice of our cause and the victory that it promises. We will continue to strive and push forward, we will progress step by step up the slope until the vision of sovereignty is realized – Israeli sovereignty  over our entire Land!

Wishing all of you Shana Tovah,

Yehudit and Nadia

 www.ribonut.co.il

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה