יום חמישי, 3 באוקטובר 2013

FW: Arutz 7 -כתבה בערוץ 7 על טקס קביעת המזוזה

 

English follows Hebrew

http://www.inn.co.il/News/News.aspx/263082

חדשות

כ"ח בתשרי תשע"ד, 02/10/13 06:08

ביום שישי: קביעת מזוזה למרכז התרבות שבשדמה

 

אחרי חמש שנות מאבק מול אנרכיסטים וארגוני שמאל יתקיים ביום שישי הקרוב אירוע קביעת מזוזה במרכז התרבות בשדמה שבמזרח גוש עציון.

אבי יוגב

ניתן לצפות באתר

לאחר מאבק ארוך של חמש שנים, מאבק שנוהל ע"י תנועת "נשים בירוק" והועד למען שדמה יהודית, מול אנרכיסטים וערביי האזור, שופץ המבנה הצבאי הנטוש במחנה שדמה וייעודו יוסב למרכז תרבות ארץ ישראלית.

ביום שישי הקרוב יתקיים טקס קביעת מזוזה במבנה בו יתקיימו מכאן ואילך אירועי תרבות לתושבי האזור. האירוע יתקיים במעמד ראש מועצת גוש עציון דוידי פרל, סגן שר הדתות חבר הכנסת הרב אלי בן דהן, חברת הכנסת שולי מועלם, הרב ירון דוראני רב הישוב נוקדים וראש מינהלת הר חומה הרצל יחזקאל, פעילים ותומכים רבים.

על עברו של המחנה הצבאי הנטוש ששופץ באחרונה בכספי תרומותיהם של תומכים מספרות ראשי תנועת 'נשים בירוק', יהודית קצובר ונדיה מטר: "לאחר שצה"ל עזב את המחנה ב2006 הגיעו למקום אנרכיסטים-ערבים, הרסו ובזזו את המבנים וניסו להשתלט על המחנהבתגובה באו למחנה החרב חברי 'נשים בירוק' וה'ועד למען שדמה יהודית' הכולל פעילים מאזור יהודה והר חומה כדי להפגין נוכחות".

עוד הן מזכירות כי בשנת 2008 חשף העיתונאי חגי הוברמן את כוונת ממשלת ישראל למסור את מחנה שדמה הנטוש לידיים פלשתיניות. זאת על אף היותו ממוקם באזור C, כלומר תחת שליטה ישראלית. בעקבות פרסום המידע החלו פעילים ותומכים לפעול בשלושה מישורים שונים שכללו: נוכחות שבועית בשטח, ארגון תמיכה ציבורית מאישי ציבור וארגון לובי פוליטי של חברי כנסת ושרים.

משנת 2008 עד שנת 2010 הגיעו בכל שבוע מאות פעילים שנאבקו מול קבוצות אנרכיסטים וערביי האזור כאשר בתווך עמדו חיילי צה"ל. תנועת 'נשים בירוק' ארגנה אירועי תרבות במבנה המחנה הצבאי הנטוש וההרוס. בין השאר התקיימו בו הרצאות, אירועים וקונצרטים בהשתתפות מאות אנשים, שרים, חברי כנסת ואישי ציבור. במקום התקיימו גם סיורי קבוצות מרחבי הארץ וביקורים של חברי הכנסת מועדת המשנה של ועדת חוץ ובטחוןאירועים אלו התקיימו במבנים ללא חלונות, ללא דלתות, על גבי רצפה עקורה, ללא חשמל מים או שירותים.

בשנת 2010 הבין צה"ל את נחיצותו של המקום וחזר לשדמה, הקים פילבוקס עם שמירה צמודה של חיילי צה"ל. באותם ימים התברר כי ערביי המקום השתלטו על תחתית המחנה והקימו שם מתחם ענק ללא היתר בעזרת כספים של ארגונים אנטי-ישראלים מחוץ לארץ וביניהם USAID. צו הריסה הוצא כנגד מתחם הבנייה הערבית שבמקום אך צו זה מעולם לא מומש.

בקיץ האחרון הגדילו הערבים משמעותית, באין מפריע, את השתלטותם הבלתי חוקית על חלק ממחנה שדמה.

ב'נשים בירוק' וב'ועד למען שדמה יהודית' הבינו כי בנוסף לנוכחות צה"לית חשוב שתהיה במקום גם נוכחות אזרחית. תומכי התנועות ופעיליהן המשיכו לקיים במקום פעילויות תרבותיות כסמינריונים, הרצאות, קונצרטים, תערוכות, בהשתתפות שרים, חברי כנסת, ומאות מתושבי האזור ומחוצה לה.

לאחר קבלת תרומה כספית הוחלט על שיפוץ קל של המבנה הנטוש, שנהרס ונבזז על ידי ערביי המקום. בקיץ האחרון נערך השיפוץ הקל במקום וכאמור ביום שישי הקרוב תיקבע שם מזוזה בנוכחות חברי הכנסת, רבנים ואישי ציבור נוספים.

המבנה בשדמה לפני ואחרי השיפוץ:

www.inn.co.il

ערוץ 7
אתר החדשות שלך<BR< div>

הדפסה

 


Arutz 7:

At the abandoned army base at Shdema, a mezuzah will be affixed this

Friday to an army structure that has been turned into an Eretz Israel

Cultural Center.

After a lengthy, five-year struggle by the Women in Green movement and

the Committee for a Jewish Shdema against anarchists and local Arabs,

the abandoned army structure in the Shdema camp has been renovated.

From now on, cultural events for the residents of the region will be

held at the site under more favorable conditions.

Background:

This Friday, October 4, 2013, the Women in Green movement, the

Committee for a Jewish Shdema and many activists will inaugurate the

abandoned military camp at Shdema that has recently been partially

renovated, thanks to contributions from donors. The camp that had been

abandoned guards the Jewish continuity between Har Homah in Jerusalem

and Gush Etzion, and is a strategically important location. After the

IDF left the camp in 2006, anarchists and Arabs came to the site,

destroyed and looted the structures, and tried to take over the camp.

In response, members of Women in Green and the Committee for a Jewish

Shdema, which includes activists from the Judea region and Har Homah,

came to demonstrate a presence.

In 2008, the journalist Hagai Huberman revealed that the Shdema camp,

despite its being in Israel-controlled Area C, was to be given to the

Palestinian Authority. The many activists immediately began to take

action, in three areas: a weekly presence on the ground, the

mobilizing of public support from important individuals and elected

officials, and the organizing of a political lobby of Members of

Knesset and government ministers.

From 2008 to 2010, hundreds of activists came every week to struggle

against those anarchists and local Arabs, with IDF soldiers in the

middle. Women in Green organized cultural events in the structure of

the abandoned and ruined army camp: lectures, happenings, and concerts

that were attended by hundreds of people, government ministers,

Members of Knesset, and other public figures. All the events were held

in buildings without windows or doors, without a floor, without

electricity, water, or toilets. Additionally, groups came from

throughout Israel; and there were visits by MKs from the Foreign

Affairs and Defense subcommittee.

In 2010, the IDF understood the essential and strategic nature of the

site and returned to Shdema, and erected a pillbox for close guarding

by IDF soldiers.

At that time, it became clear that  Arabs had taken over the lower

part of the camp where, aided by monies from anti-Israeli

organizations from abroad (including USAID), they had established a

huge unauthorized compound. A demolition order was issued for this

compound, but was never implemented.

Activists from Women in Green and the Committee for a Jewish Shdema

understood that a civilian presence was important, in addition to the

IDF presence. They continued to conduct weekly cultural activity at

the site, such as seminars, lectures, concerts, and exhibitions, that

were attended by government ministers, MKs, and hundreds of

individuals, residents of the area and those from the rest of the

country. After receiving a monetary donation, it was decided to

renovate the abandoned structure that had been destroyed and looted by

the local Arabs. This past summer, partial renovations were carried

out and this Friday a mezuzah will be affixed to the building, with

MKs, rabbis, and additional public figures in attendance.

This is the short film that we made at the height of the struggle for Shdema:

https://docs.google.com/file/d/0B86GF-_mepsAQzRxOG1fU3puaVE/edit?usp=sharing

Link to invitation: http://www.womeningreen.org/sdema-mezuzot.php

Link to the Arutz 7 Hebrew article with video in Hebrew:

http://www.inn.co.il/News/News.aspx/263082

For details: Yehudit Katsover 050-7161818 or Nadia Matar 050-5500834

Shdema is accessible by private car.

For transportation (by prior registration):

From Jerusalem, please call Renee Margolis 052-3294194, yosele1@gmail.com

From Kiryat Arba Hebron, Gush Etzion and Efrat, please call Yedida

Penini 050-5787786

http://www.womeningreen.org

=============================================

Women For Israel's Tomorrow  (Women in Green)

POB 7352, Jerusalem 91072, Israel

mailto:wfit2@womeningreen.org

http://www.womeningreen.org

For online donations to Women in Green:

http://www.razoo.com/story/Women-In-Green

To subscribe to the Women in Green list,

please send a blank email message to:

list4-subscribe@womeningreen.org

Check your spam filter for confirmation to reply to

To unsubscribe from the Women in Green list,

please send a blank email message to:

list4-unsubscribe@womeningreen.org

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה