יום חמישי, 2 באפריל 2020

[nashimbyarok-WIG] No to Trump Plan לא לתוכנית טראמפ

English follows Hebrew

אוהבי ארץ ישראל הישמרו - לא לתכנית טראמפ, כן לריבונות ציונית אמיצה

יהודית קצובר ונדיה מטר

 

האחדות היא ערך נשגב בחייו ובקורותיו של עם ישראל. נקודת השיא של עם ישראל בעומדו מול הר סיני הייתה גם הרגע בו חנה העם כאיש אחד ובלב אחד אל מול ההר.

ואכן החתירה לאחדות בעם היהודי חשובה מאין כמותה, בעיקר בתקופה בה העם והעולם מתמודדים עם משבר המסכן את חייהם של רבים. הקמתה של ממשלת אחדות ציונית היא צורך להתמודדות נכונה וכוללת עם המשבר העובר על העולם.

עם זאת יש להתריע ולהזהיר. השאיפה לאחדות עלולה לסמא עיניים מסכנות קיומיות האורבות למדינת ישראל. על אנשי צוות המו"מ של הליכוד, ובראשם ראש הממשלה, בנימין נתניהו, ושר התיירות, יריב לוין, להישמר מלהיכנע לתכתיב לפיו בקווי יסוד הממשלה הבאה תיכלל קבלת המתווה המדיני שאותו הציע נשיא ארה"ב, דונלד טראמפ.

מתווה זה אמנם מאשר לישראל להחיל את ריבונותה על 30 אחוזים משטחי יהודה ושומרון, ואולם טמונה בו הסכמה, נוראה בהיבט העקרוני וטראגית בהיבט המעשי, להקמתה של מדינה זרה על שאר השטח שבלב ארצנו.

מזה שנים קוראת תנועתנו, תנועת הריבונות, להחלת ריבונות ישראל על שטחי יהודה ושומרון. שאיפה זו המגשימה את החזון והחלום הציוני עלתה מהעם אל מקבלי ההחלטות ומשם אל שולחן הממשלה, ואולם לא נקבל תכנית מדינית הממתיקה את גלולת הרעל של הקמת מדינה פלשתינית בריבונות חלקית על הישובים ובקעת הירדן.

 על שומרי הסף של הנאמנות לארץ ישראל לעמוד על המשמר בימים אלה של מו"מ קואליציוני ולוודא שסעיפי תכניתו המדינית של הנשיא האמריקאי אינם הופכים גשר בין ימין ושמאל בדרך לממשלת אחדות. הקמתה חלילה של מדינה זרה, ובפרט מדינת אויב טרוריסטית, תהיה גם נקודת שבר אידאולוגית בחזון הציוני וגם סכנה קיומית של ממש לעתידה ולביטחונה. לא נתלה את האידאולוגיה והחזון הציוניים בגחמת סרבנותו הצפויה של מנהיג ערבי זמני זה או אחר. אמירתנו העקרונית והנצחית צריכה להישמע: ארץ ישראל כולה שייכת לעם ישראל ולו לבדו!

בתקופה זו בה אנו, החופרים מזה שנים כדי למצוא מי ריבונות במדבר המדיני, רואים כיצד החזון מתקדם ומוטמע בתודעה ובמעשה המדיני והפוליטי, לא נתייאש גם אם הלחלוחית המדינית שעולה לקראתנו ספוגה בשלב זה בבוץ וברפש. זו השעה להמשיך ולחפור עמוק יותר וביתר שאת מתוך הבנה שאנו קרובים ומתקרבים אל מים חיים של ריבונות שעוד יפרצו וינבעו עם הגשמת החזון.

http://www.ribonut.co.il/BlogPostID.aspx?BlogPostId=405&lang=1

-----------------------------------------

מצורף המכתב של הנוער לשר יריב לוין החתום ע"י 600 בני נוער

http://www.ribonut.co.il/BlogPostID.aspx?BlogPostId=404&lang=1

 

 
--

 

Land of Israel lovers, Beware  - No to the Trump Plan- Yes to True Zionist Sovereignty

by Yehudit Katsover and Nadia Matar

Unity is an exalted value in life and in the history of the People of Israel. The high point for the People of Israel is the presence at Mount Sinai when the People stood as one person with one heart at the foot of the mountain.

And indeed, there is nothing as important as striving for unity among the Jewish People, especially when all the peoples of the world are coping with a crisis endangering many lives. It is vital to establish a Zionist unity government to cope properly with the crisis that is occurring throughout the world.

However, we must be careful. The aspiration for unity might blind our eyes to the existential dangers lying in wait to ambush the State of Israel. The members of the Likud negotiating team, led by Prime Minister Benjamin Netanyahu and Minister of Tourism Yariv Levin, must not surrender to the proposed dictate, the demand that the coalition agreement  for the next government include accepting the policy outlines proposed by U.S. President Donald Trump.

While this plan does indeed allow Israel to apply her sovereignty over 30 percent  of Judea and Samaria, inherent in the agreement is the terrible and tragic de facto agreement to the establishment of an alien state in the remainder of the territory in the heart of our Land.

For years, the Sovereignty Movement has been calling for the application of Israeli sovereignty over  Judea and Samaria. This hope, which realizes the Zionist vision and the dream, rose from the People to the decision makers and from there to the government's desk, but we cannot accept a plan that attempts to sweeten the poison pill of establishing a Palestinian state with partial sovereignty over the Jewish communities and the Jordan Valley.

Those who guard the Land of Israel must be vigilant these days of coalition negations and assure that the clauses of the American President's plan will not  be the bridge between the Right and Left that leads to a unity government. The establishment of an alien state in our Biblical Heartland, Heaven forbid, especially a hostile, terrorist state, would be an ideological breaking point as well as a real existential danger for our future and our security. We cannot allow the Zionist ideology and the vision to depend on the expected rejection by any Arab leadership of the moment. Our principled and tenacious declaration must be heard: the entire Land of Israel belongs to the People of Israel and only to the People of Israel!

During the present period, we, who have been striving for years to find the waters of sovereignty in the political desert, see how the vision is progressing and becoming internalized in the consciousness and deeds of politics and policy, we will not be discouraged even if the political mist that rises toward us at this stage is suffused in mud and mire. Now is the time to continue digging, deeper and with even more energy with the understanding that we are close and coming ever closer to the living water of sovereignty, which will still burst forth and emerge with the realization of the vision.

http://www.ribonut.co.il/BlogPostID.aspx?BlogPostId=405&lang=2

-----------------------------

Attached in Hebrew is the letter signed by some 600 Sovereignty youth to Minister Yariv Levin

http://www.ribonut.co.il/BlogPostID.aspx?BlogPostId=404&lang=2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
On Thu, Apr 2, 2020 at 3:55 PM Nadia Matar <nmatar@netvision.net.il> wrote:
 

אוהבי ארץ ישראל הישמרו - לא לתכנית טראמפ

 

האחדות היא ערך נשגב בחייו ובקורותיו של עם ישראל. נקודת השיא של עם ישראל בעומדו מול הר סיני הייתה גם הרגע בו חנה העם כאיש אחד ובלב אחד אל מול ההר.

 

ואכן החתירה לאחדות בעם היהודי חשובה מאין כמותה, בעיקר בתקופה בה העם והעולם מתמודדים עם משבר המסכן את חייהם של רבים. הקמתה של ממשלת אחדות ציונית היא צורך להתמודדות נכונה וכוללת עם המשבר העובר על העולם.

 

עם זאת יש להתריע ולהזהיר. השאיפה לאחדות עלולה לסמא עיניים מסכנות קיומיות האורבות למדינת ישראל. על אנשי צוות המו"מ של הליכוד, ובראשם ראש הממשלה, בנימין נתניהו, ושר התיירות, יריב לוין, להישמר מלהיכנע לתכתיב לפיו בקווי יסוד הממשלה הבאה תיכלל קבלת המתווה המדיני שאותו הציע נשיא ארה"ב, דונלד טראמפ.

 

מתווה זה אמנם מאשר לישראל להחיל את ריבונותה על 30 אחוזים משטחי יהודה ושומרון, ואולם טמונה בו הסכמה, נוראה בהיבט העקרוני וטראגית בהיבט המעשי, להקמתה של מדינה זרה על שאר השטח שבלב ארצנו.

 

מזה שנים קוראת תנועתנו, תנועת הריבונות, להחלת ריבונות ישראל על שטחי יהודה ושומרון. שאיפה זו המגשימה את החזון והחלום הציוני עלתה מהעם אל מקבלי ההחלטות ומשם אל שולחן הממשלה, ואולם לא נקבל תכנית מדינית הממתיקה את גלולת הרעל של הקמת מדינה פלשתינית בריבונות חלקית על הישובים ובקעת הירדן.

 

על שומרי הסף של הנאמנות לארץ ישראל לעמוד על המשמר בימים אלה של מו"מ קואליציוני ולוודא שסעיפי תכניתו המדינית של הנשיא האמריקאי אינם הופכים גשר בין ימין ושמאל בדרך לממשלת אחדות. הקמתה חלילה של מדינה זרה, ובפרט מדינת אויב טרוריסטית, תהיה גם נקודת שבר אידאולוגית בחזון הציוני וגם סכנה קיומית של ממש לעתידה ולביטחונה. לא נתלה את האידאולוגיה והחזון הציוניים בגחמת סרבנותו הצפויה של מנהיג ערבי זמני זה או אחר. אמירתנו העקרונית והנצחית צריכה להישמע: ארץ ישראל כולה שייכת לעם ישראל ולו לבדו!

 

בתקופה זו בה אנו, החופרים מזה שנים כדי למצוא מי ריבונות במדבר המדיני, רואים כיצד החזון מתקדם ומוטמע בתודעה ובמעשה המדיני והפוליטי, לא נתייאש גם אם הלחלוחית המדינית שעולה לקראתנו ספוגה בשלב זה בבוץ וברפש. זו השעה להמשיך ולחפור עמוק יותר וביתר שאת מתוך הבנה שאנו קרובים ומתקרבים אל מים חיים של ריבונות שעוד יפרצו וינבעו עם הגשמת החזון.

 
--
שמעון כהן
תקשורת ועריכת טקסטים
(ספרים, מאמרים, נאומים, אתרים ועוד)
052-8624593

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה